LABRAR EN CHASA

En otra entrada hemos reseñado los campos que se encontraban bajando a Chasa (ver aquí), ahora es el turno de aquellos que allí estaban. De una manera general se referían a ellos como os Campos d'a Chasa.

DÓNDE ESTÁ A CHASA

Ya lo hemos explicado anteriormente (ver aquí). Recordaremos el lugar en la siguiente ortofoto:

Tramo del río Alcanadre entre Bara (fuera de la foto) y Rodellar.
Chasa (recuadro rojo) es la amplia zona comprendida entre la sucesión de cañones de la zona superior (1: Custodia -ver aquí-, 2: Pella -ver aquí-, 3: Balaguer -ver aquí-) y el inferior (4: Barrasil -ver aquí-). BM: Barranco Mascún.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

LOS CAMINOS QUE LLEVAN A CHASA

Son dos, los hemos explicado con anterioridad (ver aquí). Veamos ahora con un poco más de detalle. Ambos alcanzaban el río a la altura del Huerto Cosme, aunque desde el de o Grau también podía alcanzarse el Huerto Tornilo y as Chuderías.

Línea roja: Camino o Gradillón. Doble flecha naranja: Camino o Grau (en discontinuo el desvío).
1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo. 4: as Chuderías.
Flecha azul: o Tranco. Punto rosa: Badina o Campo. Punto azul: Badina as Cheseras.
ca: Canal d'Agustín. bg: Barranco o Gradillón.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

CAMINO O GRADILLÓN

Por este se alcanzaba el río en o Tranco, llamado así por la existencia de dos grandes piedras que permitían cruzarlo de un salto sin mojarse (ver aquí).

CAMINO O GRAU

Por este se llegaba al antiguo Vado as Pasaderas, no como ahora que lleva a la Badina as Cheseras (ver aquí). El vado debe su nombre a unas antiguas pasaderas, hilera de piedras así dispuestas para poder cruzar y que se encontraban justo debajo de la Badina o Campo (ver aquí). No eran piedras grandes, a diferencia de as Pasaderas de Pedruel (ver aquí), y se tenían que ir recolocando cuando alguna riada las movía de su sitio lo que ha provocado su desaparición con el abandono de los campos. Estas piedras eran las únicas pasaderas que había en a Chasa.

Las caballerías utilizaban el Camino o Grau por su ramal principal, el que lleva al Vado as Pasaderas. El otro, el que bajaba directamente a la Badina d'Abargüela, era utilizado sobre todo por el ganado.

Para alcanzar las pasaderas se cruzaba el Barranco o Gradillón, lo que en ocasiones presentaba alguna dificultad cuando corría el agua en caso de tormenta.

Aprovecharemos la ocasión para mencionar que existía un camino de caballerías que desde el Campo Cebollero subía a Cambol (ver aquí) por la Canal de Chasa. Camino del que solo queda la memoria.

LOS CAMPOS DE CHASA

Tradicionalmente se decían así a estos tres (en el sentido del río): Huerto Cosme, Campo Cebollero y Huerto Tornilo. Sin embargo, hay indicios de otro(s) en el extremo inferior de as Chuderías.

Ch: as Chuderías. 1: Huerto Tornilo. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Cosme.
1: Campo Albás. 2: Campo Cañuto. 3: as Articas de Chasa. 4: fajetas en la Canal d'Agustín. Para estos cuatro campo (1-4) ver aquí.
1: Canal de Chasa. 2: Canal d'o Pollicero. 3: Barranco o Gradillón. 4: Puntal de Blancas. 5: Bozacal d'ios Gatos. PPA: Puntal d'a Plana Alta.
(Fuente ortofotos: aplicación Mapas de Apple, versión 3-0)

Vista de la zona central de a Chasa.
Campos de Chasa: 1 Huerto Tornilo, 2 Campo Cebollero, 3 Huerto Cosme.
a: as Articas de Chasa. b: Campo Cañuto. c: Campo Albás.
bg: Barranco o Gradillón. cch: Canal de Chasa.
Foto tomada el 16 de mayo de 2005.

HUERTO COSME

Llamado así porque fue Serafín, de Casa Cosme de Rodellar, el último en cultivarlo.

Se encuentra en una esplanada muy característica, la cual comparte con la Faja as Arramblas que la separa y protege del río. Entra ambos, huerto y faja, discurre todavía parte del muro de piedra seca, señalado también por algunos chopos y bojes.

Se dice que quizá la Faja as Arramblas fuera cultivada en parte (parte de su terreno da pie a ello), pero en caso de serlo hará de ello bastante tiempo ya que no se recuerda.

La bonita esplanada del Huerto Cosme (3) y la Faja as Arramblas (doble flecha naranja).
Punto naranja: Badina as Cheseras. Flecha verde: Fuente as Arramblas (ver aquí). Doble flecha azul: Canal d'o Pollicero. Flecha rosa: Fuente San Cristóbal. Recuadro rosa: o Tranco.

De nuevo la bonita esplanada vista desde en frente.
3: Huerto Cosme. Doble flecha naranja: Faja as Arramblas. 2: Campo Cebollero.
Punto naranja: Badina as Cheseras. Rectángulo discontínuo naranja: lugar (invisible en la foto) donde se encontraba el Vado as Pasaderas. Rectángulo naranja: parte de la Badina o Campo. 4: fajetas de la Canal d'Agustín. Rectángulo rosa: bloques donde se encuentra o Tranco. Flecha rosa: Fuente San Cristóbal. Doble flecha azul: Canal d'o Pollicero.
Foto tomada, igual que la anterior, el 13 de diciembre de 2009.

UN HUERTO REGADO

El Huerto Cosme era regado no por la casi contigua Fuente San Cristóbal sino por el agua de la Badina a Estacada (ver aquí), situada a cierta distancia aguas arriba. Para ello se realizaba una estacada (ya hemos comentado otras, ver aquí) y el agua se derivaba por una canal de la orilla derecha. Al llegar a la Fuente San Cristóbal la canaleta pasaba por una pequeña pared de piedra seca bajo la cual salía la fuente. Evidentemente, ya hace mucho que no queda nada de todo esto. La estacada se rehacía a cada avenida del río y la canalización ha sucumbido de igual manera, pero gracias a este método el agua llegaba al huerto perfectamente a nivel.

Punto rojo: Badina a Estacada. Línea roja discontinua: itinerario de la antigua canalización de riego. 3: Huerto Cosme.
CA: Canal d'o Pollicero. Flecha naranja: Badina o Tranco. Rectángulo naranja: bloques donde se encuentra o Tranco. Flecha rosa: Fuente San Cristóbal. 4: fajetas de la Canal d'Agustín. BA: Barranco o Gradillón. Punto rosa: Badina o Campo. Recuadro rosa: lugar donde se encontraba el Vado as Pasaderas. Flecha rosa discontínua: trazado del viejo camino de acceso (se ve claramente como el nuevo baja directamente a la Badina as Cheseras -punto azul-). Doble flecha azul: Faja as Arramblas.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

Punto rojo: Badina a Estacada. Línea roja: itinerario de la canalización. 3: Huerto Cosme.
Doble flecha naranja: Faja as Arramblas. Rectángulo naranja: o Tranco. Punto rosa: Badina o Campo. Rectángulo rosa: Vado as Pasaderas. Flecha rosa discontinua: trazado del antiguo camino. Punto naranja: Badina as Cheseras.
Foto tomada el 7 de marzo de 2010.

El Huerto Cosme disponía también de una caseta y, como este lugar se encuentra lejos de Rodellar, tenía un somero camastro de bojes y paja. Se levantaba ya muy cerca de la Fuente San Cristóbal y al pie de la ladera.

CAMPO CEBOLLERO

De los Campos de Chasa este pasa completamente desapercibido en la actualidad. Se sitúa por encima del nivel del río y aprovechaba la meseta de un promontorio de la margen izquierda de la Canal de Chasa.

Rectángulo rojo: Campo Cebollero. Flecha roja: Huerto Cosme. Flecha roja discontinua: Huerto Tornilo. Punto rojo: extremo inferior de as Chuderías. Recuadro rosa: Puntal de Blancas.

Aunque el campo se extendía por la mencionada meseta, su ladera oriental se adivina aterrazada, probablemente testimonio un aprovechamiento más antiguo.

La doble flecha roja sitúa la esplanada donde se encontraba el Campo Cebollero, las flechas naranjas muestran la ladera sospechosamente aterrazada y el número 3 señala el Huerto Cosme.
Foto tomada, igual que la anterior, el 6 de junio de  2020.

HUERTO TORNILO

Se trata de una corta sucesión de fajetas escalonadas, muy vistosas, al lado de una visible peña que cae directamente al río sobre la llamada Badina d'Abargüela (ver aquí).

1: Huerto Tornilo. 2: Campo Cebollero.
Punto naranja: Badina d'Abargüela. Flecha rosa: Fuente Salada (ver aquí). Doble flecha azul: Canal de Chasa.
Foto tomada el 10 de julio de 2011.

A veces se le llamaba 'Huerto Saturnino', que es la castellanización de 'Tornilo', y también como 'Huerto Esteban', todo ello debido a que era trabajado por Tornilo de Casa Esteban de Rodellar. Cabe añadir que Tornilo, además de cultivar su huerto, era también el cartero de la montaña y como tal llevaba la correspondencia a Nasarre, Otín y Letosa.

La fajeta inferior, más cercana al río y más necesitada de protección, tenía una pared de piedra seca que aún puede verse en parte:

11 de julio de 2011

Pese a que el Huerto Tornilo se encuentra directamente en frente de la llegada del ramal "menor" del Camino o Grau, no era este el utilizado normalmente. Tornilo iba a su huerto cruzando por el Vado as Pasaderas (era de mejor pasar) pasando luego por el Campo Cebollero. Huelga decir lo perdidos que están esos caminos de la otra orilla...

AS CHUDERÍAS

Si bien los Campos de Chasa son los tres ya indicados, hay que reseñar los restos en piedra seca de una fajeta en el extremo aguas abajo de as Chuderías (ver aquí).

As Chuderías: lugar de la orilla izquierda comprendido entre la Badina d'Abargüela (punto naranja) y el Bozacal d'os Gatos (flecha rosa, ver aquí).
Rectángulo rojo: esplanada donde se encuentran los restos de muro. 1: Huerto Tornilo.
Foto tomada el 11 de julio de 2011.

Esplanada del extremo aguas abajo de as Chuderías y restos de pared de piedra seca que allí se encuentran.

Foto tomada el 11 de julio de 2011.

Existe el muro pero nadie recuerda nada al respecto, lo que denota una mayor antigüedad.

LOS CAMPOS DE CHASA ANTAÑO

Los huertos de Cosme y Tornilo se reconocen todavía bien, no así el Campo de Cebollero invadido por la vegetación. No obstante, los tres se cultivaban todavía a mediados del siglo XX. La comparativa de fotografía aérea los muestra muy bien:

1: Huerto Tornilo. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Cosme. ch: as Chuderías.
(Fuente: https://visualizadores.ign.es/comparador_pnoa/)

Los tres Campos de Chasa se distinguen perfectamente, incluidas fajetas y parcelaciones. Incluso aparecen más claramente los sospechosos aterrazamientos contiguos al Campo Cebollero. As Chuderías, por el contrario, permanecen prácticamente igual.

A día de hoy el catastro solo se hace eco del Huerto Cosme:

(Fuente: https://www.sedecatastro.gob.es/)

Eso sí, la Faja as Arramblas aparece englobada en la delimitación del propio huerto. Acaso esa delimitación se haya efectuado via foto aérea y no verificada in situ... Si es asi, la evidente lejanía que no suponía impedimento para nuestros antepasados parece serlo en la actualidad.

LABRAR LLEGANDO A CHASA

En otra entrada (ver aquí) ya hemos tratado de algunos de los campos que, diseminados por el monte, dominan Chasa (también hemos comentado este extenso lugar del río Alcanadre a propósito de sus badinas, ver aquí). En esa ocasión se trataba del Campo d'o Pollicero y del situado junto al Puntal de Blancas.

Hay otra serie de campos de mayor importancia que se encuentran en las inmediaciones del río, son los Campos de Chasa (que trataremos en otra ocasión). Esta vez vamos a referirnos a los terrenos cultivados que se encontraban junto a los caminos que a Chasa conducían: los caminos de o Grau y de o Gradillón (de los que también hemos tratado aquí).

En rojo los campos que nos ocupan. ACh: as Articas de Chasa. CC: Campo Cañuto. CA: Campo Albás. Ag: fajetas en la Canal d'Agustín.
En naranja los campos que ya hemos tratado. CP: Campo o Pollicero. PCB: campo junto al Puntal de Blancas.
En rosa algunos de los Campos de Chasa. 1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero.
(Foto del 25 de noviembre de 2007)

En rojo los campos que nos ocupan. ACh:  as Articas de Chasa. CC: Campo Cañuto. CA: Campo Albás. Ag: fajetas en la Canal d'Agustín.
En naranja los campos que ya hemos tratado. CP: Campo o Pollicero. PCB: campo junto al Puntal de Blancas.
En rosa los Campos de Chasa. 1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo.
CA: Canal d'Agustín. BGd: Barranco o Gradillón. Gd: o Gradillón. Gr: o Grau. PA. Plana Alta. CH: as Chuderías. BG: Bozacal d'os Gatos.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

AS ARTICAS DE CHASA

Se trata de un alargado conjunto de pequeños planos y antiguos aterrazamientos que se extienden por la ladera que delimitan el Barranco o Gradillón y el cordal que baja del Puntal d'a Plana Alta, entre el Campo Cañuto y las cercanías del río Alcanadre.

Por ellas desciende el Camino o Grau tras haber pasado por el gradón y cueva de mismo nombre (ver aquí).

As Articas de Chasa vistas el 9 de abril de 2017. Se ve bien el Camino o Grau.
ACh: as Articas de Chasa. CA: articas del Campo Albás. CC: Campo Cañuto.
1: Faja as Arramblas (ver aquí), la fajeta justo a su izquierda es el Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero. Flecha naranja: Campo d'o Pollicero. BGd: Barranco o Gradillón.

Se dejaron de aprovechar hace mucho tiempo, ninguno de los informantes las ha conocido en activo. Los pastores las socarraban regularmente pero el final de la vida campesina ha permitido que la vegetación haya ido recuperando su terreno.

El Camino o Grau atravesando los restos de algunos de los muros de piedra seca que sustentaban las fajetas situadas más arriba (fotos del 13 de diciembre de 2009).

En la siguiente comparativa podemos ver cómo en la foto del vuelo americano del año 1956 as Articas de Chasa, aunque distinguibles, ya estaban muy desdibujadas:

ACh: as Articas de Chasa. CA: las articas inferiores del Campo Albás. CC: Campo Cañuto.
2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo. PCB: el Puntal de Blancas y su campo.
(Fuente: https://visualizadores.ign.es/comparador_pnoa/)

CAMPO ALBÁS

Aunque denominado así, este campo en realidad no fue ni uno ni campo. Se trata de una serie de varias articas situadas en la margen derecha del Barranco o Gradillón: una zona a medio recorrido del barranco y otra más abajo y próxima al Covachón d'Albás (ver este aquí).

Su nombre se debe a haber sido trabajadas por Casa Albás de Rodellar, cosa que se dejó de hacer al llegar la posguerra.

Al igual que otros este se encuentra invadido por aliagas y bojes, pero aún se distinguen las viejas fajetas y algún resto de muro.

Por su lateral discurre el Camino o Gradillón (ver aquí).

Izquierda: las articas superiores: Derecha: las articas inferiores (fotos del 13 de diciembre de 2009).

CA: articas del Campo Albás. BGd: Barranco o Gradillón. Flecha naranja: Campo d'o Pollicero. Flecha verde 1: Canal d'a Lladra. Flecha verde 2: Canal d'o Pollicero. 2: Campo Cebollero. Flecha roja: Campo Cañuto.

CAMPO CAÑUTO

Este antiguo campo se encuentra muy próximo al Camino o Grau y a la derecha de este, en el borde de la divisoria de la margen izquierda del Barranco o Gradillón. Es la primera zona de tasca que se observa bajando tras haber pasado la Cueva o Grau.

Su nombre proviene de la casa homónima de Rodellar que lo trabajó en su tiempo. Podemos localizar esta casa en el callejero (ver aquí) y ver también el transcurso de transformación de su fachada con el tiempo (ver aquí), señal de los cambios de vida sucedidos.

Desde el camino que de Seral lleva a as Arrallas (ver aquí) se distingue muy bien la tasca del viejo Campo Cañuto (foto tomada el 16 de mayo de 2010).
CC: Campo Cañuto. ACh: as Articas de Chasa. CA: artica superior del Campo Albás.
BGd: Barranco o Gradillón. 1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo.

Desde o Grau (ver aquí) se ve bien el Campo Cañuto y se observa como las articas del Campo Albás aún se distinguen (foto del 13 de diciembre de 2009).
CC: Campo Cañuto. CA: las articas del Campo Albás.
Doble flecha azul: Barranco o Gradillón. Flecha rosa: Huerto Cosme. CaPo: Canal d'o Pollicero.

Veamos de nuevo la comparativa con la foto del vuelo americano de 1956:

CC: Campo Cañuto. CA: articas del Campo Albás. Ag: fajetas de la Canal d'Agustín (ver más adelante).
BGd: Barranco o Gradillón. 1: Huerto Cosme.
(Fuente: https://visualizadores.ign.es/comparador_pnoa/)

A la vista de esta antigua fotografía queda evidente que tanto el Huerto Cañuto como las articas del Campo Albás llevaban mucho tiempo en desuso y no se distinguían lo suficiente del resto del terreno, cosa bien diferente del Huerto Cosme (de aspecto muy distinto en la fotografía).

FAJETAS DE LA CANAL D'AGUSTÍN

Ya muy cercanas al río se distingue un conjunto de fajetas situadas en la misma base de la Canal d'Agustín (ver aquí), justo en frente del Huerto Cosme.

Son un misterio, llevan abandonadas al menos tanto tiempo como las que ya hemos comentado.

Ag: las fajetas que se encuentran en la llegada al río de la Canal d'Agustín.
1: Huerto Cosme. Doble flecha azul: Faja as Arramblas (ver aquí). Punto azul: Badina as Cheseras (ver aquí). Flecha blanca: Fuente San Cristóbal (ver aquí). CaPo: Canal d'o Pollicero.
(Foto del 13 de diciembre de 2009)

PARA FINALIZAR

Todas estas tierras de labor que hemos comentado han pasado ciertamente a la historia, o mejor dicho, parecen haber desaparecido de la historia. Tal es así que ni siquiera el catastro actual las recoge (como sí sucede con otras) y en su lugar forman parte de una entidad catastral mucho mayor.

(Fuente: https://www.sedecatastro.gob.es/)

Efectivamente, en la imagen se distingue claramente el Camino o Grau, pero no aparecen delimitados ninguno de los campos y aterrazamientos que hemos tratado más arriba. Por el contrario sí figuran el Campo d'o Pollicero y uno solo, aunque inexacto, de los Campos de Chasa, pero estos últimos los dejaremos para otra ocasión.

PERDIDOS EN LA SELVA

"Selva" no es solo una palabra que viene bien al caso que nos ocupa. Tradicionalmente ya se decía así a zonas especialmente vestidas de vegetación y en el Valle de Rodellar se recogen dos topónimos con esta denominación:

La doble flecha roja recorre a Selba Pedruel y la doble flecha rosa la zona conocida con doble nombre: a Selba y l'Espeso.
Círculo naranja 1: Rodellar. Círculo naranja 2: Pedruel. Círculo naranja 3: as Almunias.
Doble flecha azul 1: Barranco Mascún. Doble flecha azul 2: río Alcanadre. Doble flecha azul 3: río Balcez.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

A Selba Pedruel es muy alargada y se extiende por la ladera oriental del largo cordal de la Corona o Mallatar (ver aquí). Tiene dos zonas diferenciadas conocidas como as Lacarras de Pedruel (la situada más al sur) y Campiello (la situada más al norte) -ver ambas también aquí-.

Por lo alto de as Lacarras de Pedruel se encuentran los restos que vamos a comentar:

El círculo rojo localiza la carbonera y el círculo rosa el posible camino.

El círculo rojo localiza la carbonera y el círculo rosa el posible camino.
Doble flecha azul: Barranco o Toscar. Doble flecha rosa 1: as Lacarras de Pedruel. Doble flecha rosa 2: Campiello.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

Punto rojo: localización de la carbonera. Punto rosa: localización del posible camino.
(Fuente mapa:Fuente mapa: https://www.ign.es/iberpix/visor/)

Se encuentran en el ámbito de la difusa cabecera que se canaliza en el Barranco o Toscar, que ya hemos considerado hace poco debido a su cambio de morfología (ver aquí).

Y, ciertamente, a día de hoy se encuentran perdidos en medio de la selva, náufragos en un territorio que ya nadie visita y poco fácil de transitar. Pero que testimonian con su presencia un pasado diferente, ya lo sabemos de otras veces.

Se trata a simple vista de dos paredes de piedra seca.

UNA CARBONERA

Hemos visto anteriormente (ver aquí y aquí) que la obtención de carbón vegetal mediante carboneras también se practicaba desde antiguo en el Valle de Rodellar. Entre las rocas y la vegetación las delata el espacio llano que ocupaban, a veces con el suelo todavía oscurecido pero a veces también por la existencia casi derruida del muro que sustentaba la base.

En el extremo de este rellano pedregoso aparece otro más despejado y nivelado correspondiente a una antigua carbonera.

Esta es la pared de piedra seca que soporta y acondiciona la carbonera.

¿UN CAMINO?

Algo más abajo de la carbonera y en medio del eje que empieza a configurar el Barranco o Toscar un alargado muro de piedra seca sujeta la glera y permite ¿permitía? cruzar más cómodamente el lugar:

Efectivamente parece denotar una intención de cruce, pero ¿hubo camino por aquí?

Flecha roja: localización de la carbonera. Flecha rosa: localización del muro del "camino". Doble flecha naranja: lugar por donde discurre el Camino o Cuello.

En la fotografía anterior hemos localizado mediante un punto rojo las Articas d'o Saso. A ellas conducía un antiguo camino que desde Pedruel remontaba por Campiello (lo hemos esquematizado con la doble flecha naranja discontinua), lugar donde, según dice el libro de los vecinos del valle (ver aquí):

"...hay una fuente de agua muy saludable a la que en invierno acudían muchas tordas y charlos a beber y los cazadores tenían unos aparejos para poder cazarlas sin dificultad".

Entre estas articas y el misterioso muro hay una distancia relativa y escaso desnivel. ¿Acaso el camino se prolongaba en su dirección?

El recuadro rojo muestra las Articas d'o Saso (tal y como se veían, y tal y como ya no se ven). La doble flecha roja sigue parte del camino que a ellas conduce (visible en la foto antigua y borrado en la actual).
La doble flecha rosa muestra el Camino o Cuello (este sí conservado). El punto naranja sitúa o Cuello, el círculo naranja el Corral de Guara (ver aquí) y el círculo azul Pedruel.
(Fuente ortofoto izda: https://fototeca.cnig.es/fototeca/, vuelo americano de 1956)
(Fuente ortofoto dcha: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

Estas articas, como los muros de piedra, también andan perdidas por el monte. Pero en este caso no deja de ser un retorno natural y en cierta manera equivalente; puesto que se decía "sacar articas al monte", justo es que el monte "saque" ahora de lo civilizado lo que siempre fue suyo.

ALGUNOS MISTERIOS EN EL BARRANCO AS COSTERAS

El largo barranco que nace junto a Chenestruso (ver aquí y aquí), justo en la cresta del Cerro Balcez y baja en dirección al Valle de Rodellar, coge tres denominaciones antes de desembocar en el Barranco as Almunias tras pasar al lado de esta población:

Línea naranja: Barranco l'Espeso. Línea roja: Barranco as Costeras. Línea rosa: os Barranquiás.
Doble flecha verde: Barranco as Almunias. Flecha azul: Barranco Artiquiachas.

El Barranco as Costeras es el tramo que salva el escarpe que se extiende a lo largo de esta ladera y que delimita su base dando paso a la vega del Valle de Rodellar. Coge el nombre de varias fincas de mismo nombre (as Costeras), la última de las cuales delimita precisamente la margen derecha del barranco:

Recuadro naranja 1: Cortibiella. Recuadro rojo 1: a Costera d'Albás. Recuadro rojo 2: Biña o Pelaire. Recuadro rojo 3: Costera de Trallero Bajo. Recuadro rojo 4: Costera d'Ortas. Recuadro rojo 5: Costera o Tendero. Recuadro rojo 6: a Costera de Bellanuga.
1: Vallón d'as Bachellas. 2: Barranco Pila. 3: Barranco Melonera. 4: Barranco as Costeras. 5: os Barranquiás.
Flecha naranja: Cueva Cortibiella. Recuadro rosa 1: Artica Lapena d'a Selba. Recuadro rosa 2: Artica d'Abajo d'a Selba.
Óvalo rosa 1: a Biña a Caseta. Óvalo rosa 2: o Reguero Arilla. Óvalo rosa 3: Biña d'Arilleso. Recuadro blancos 1 y 2: a Biña o Chinebro.
Óvalo naranja 1: Campu i Pera de l'Herrero. Óvalo naranja 2: Campu i Pera d'Albás. Óvalo naranja 3: Campu i Pera d'Oliván.
Óvalo blanco 1: Carrascal de Tejedor. Óvalo blanco 2: Carrascal de Salas.
Línea blanca discontínua: o Camino Viejo (de as Almunias a Rodellar, ver aquí).
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

Cada una de las propiedades de esta zona de as Costeras coge el nombre de la casa propietaria, como ya hemos visto en muchas otras ocasiones y que podemos seguir comprobando en esta misma foto con otras fincas próximas.

Como en otros lugares, el aspecto actual de esta zona dista bastante del de hace décadas, como se puede verse comparando la foto anterior con la realizada en 1956:

(Fuente: https://fototeca.cnig.es/fototeca/, vuelo americano de 1956)

Y más de cerca el lugar que limita con el Barranco as Costeras:

Doble flecha roja: Costera o Tendero. Punto rojo: Campu i Pera d'Albás.

(Fuente izquierda: https://fototeca.cnig.es/fototeca/, vuelo americano de 1956)

(Fuente derecha: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0, año 2025)

El dibujo claro de los diferentes campos y fajetas está hace tiempo invadido por bosque y vegetación.

Nos fijaremos ahora en dos restos de piedra seca que vuelven a testimoniar ese viejo uso del terreno: en unos escondidos covachos y en el propio cauce:

Lugares que nos interesan: el círculo rojo sitúa los covachos, la línea rosa discontinua el tramo de cauce y el número 1 la orilla sustentada.
Los tres nombres de un mismo barranco: la flecha naranja para el final del Barranco l'Espeso, la línea rosa para la totalidad del Barranco as Costeras y la flecha azul para la cabecera de os Barranquiás.
Doble flecha blanca a: Costera de Trallero Bajo. Doble flecha blanca b: Costera d'Ortas. Doble flecha blanca c: Costera o Tendero. Doble flecha blanca d: Carrascal de Tejedor. Doble flecha blanca e: Carrascal de Salas.
Punto rosa: Campu i Pera d'Albás. Punta naranja: Biña d'Arilleso.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

LOS COVACHOS

Son dos abrigos contiguos que apenas penetran unos metros pero sirven de cobijo. Se encuentran en la margen derecha del Barranco as Costeras y a poca distancia de su cauce. Aprovechan el mismo escarpe rocoso que, más hacia el norte, también ampara a otras cavidades: la Cueva Cortibiella (ver aquí) y la Cueva as Bachellas (ver aquí y aquí).

Imagen tomada desde la carretera.
Óvalo rojo: situación de los abrigos. Flecha naranja: Barranco l'Espeso. Flecha rosa: Barranco as Costeras. Doble flecha azul: Costera o Tendero. Punto naranja: Campu i Pera d'Albás.

La flecha roja señala el abrigo superior y el punto rojo el situado más cerca del barranco. La doble flecha rosa discontinua sitúa el Barranco as Costeras.

Ambos fueron utilizados y por ello tienen el suelo despejado y la glera se encuentra fuera de su ámbito.

El covacho superior, el de la izquierda, conserva algo del viejo cierre de piedra seca.

El inferior es algo más profundo.

Nos quedaremos sin saber más, ya no queda memoria de este lugar. ¿Tendría nombre? A la vista de sus homólogas Cortibiella, Melonera y Bachellas, ésta bien podría haber tomado el nombre que ya comparten tanto el barranco contiguo como la finca a la que pertenece, pero esto se queda en conjetura.

EL CAUCE DEL BARRANCO AS COSTERAS

La mitad superior de este barranco tiene un cauce pedregoso y poco definido que baja en medio de un bosquecillo de bojes, como puede comprobarse en la siguiente imagen:

Sin embargo, a todo lo largo de este tramo (que hemos indicado en una foto de más arriba) encontramos algo diferente.

La flecha rosa sitúa el Barranco as Costeras y la línea ros discontinua el tramo que nos interesa.
La flecha naranja señala el Barranco l'Espeso, el óvalo rojo sitúa los abrigos antes mencionados, la doble flecha azul señala la Costera o Tendero y los puntos azules corresponden al Carrascal de Tejedor.

Desde el mismo inicio del barranco el cauce aparece aterrazado con diversas paredes de piedra seca que lo cruzan transversalmente. Los bojes y la erosión se han ido encargando de ocultarlas y desmoronarlas poco a poco. Veamos algunas de ellas empezando por su cabecera:

Cuando el barranco abandona la zona de escarpes de su margen izquierda, aparece un resalte vertical y un muro de piedra seca, también en esa misma margen, parece delimitar la zona:

Pero no se detienen aquí los restos que prueban una antigua adecuación del terreno:

Donde la actual pista corta el barranco podemos observar un viejo muro de piedra seca que consolidaba el lateral derecho del cauce asegurando la terraza de esta margen.
Este lugar esta señalado en una foto de más arriba con el número 1.

Por su estado de conservación debe tratarse de aterrazamientos bastante antiguos. La foto del año 1956, la hemos visto más arriba, muestra todavía visibles las viejas fajetas de la Costera o Tendero y de parte del Carrascal de Tejedor, sin embargo el cauce del Barranco as Costeras ya permanece boscoso.

Precisamente el cauce hace de límite entre estas dos fincas pero la memoria sobre estos aterrazamientos parece haberse perdido...