A CUCA BELLOSTA EN CASA

Cosas de cumplir años.

En otoño de 1991 mi amigo Franck Dugravier (ver aquí) me regaló uno de sus dibujos, una bonita acuarela con la clásica estampa de o Puntal d'a Costera (la Ciudadela, ver aquí) y a Cuca bellosta.

Ha corrido el tiempo. Y en casa, que saben bien cuanto significan para mí estos lugares, pensaron en Chema Agustín y sus cuadros de grandes paredes (ver aquí). Entre ellos tiene uno especial.

Hoy está en casa, y no solo me recuerda que hace años me puse de pié en su cima. También cuanto me quieren y cuanto yo quiero a unos y otros.

LA SEQUERA DEL 2016

Ahora que el tiempo parece volverse definitivamente lluvioso, conviene recordar los días pasados y dar cuenta de los efectos ocasionados por la prolongada sequía de este año. Una falta de lluvia que viene a sumarse al déficit hídrico que viene arrastrando año tras año todo este territorio.

Durante este otoño y a título de ejemplo, carrascas, bojes y madroños se han secado casi masivamente según zonas.

Bojes y madroños, secos, en el camino que lleva del Tranco as Olas a la Virgen de Biña, el pasado 6 de noviembre.

Pero la manera más ilustrativa es realizar una comparativa de fotografías:

Vista desde el Camino d'as Graderas: el Tozal d'as Gleras, la ermita de la Virgen del Castillo y os Bentanajes.
Bojes en difícil situación.

La imagen de arriba corresponde al 9 de octubre de 2011 y la de abajo al 25 de septiembre de 2016.

Se trata de as Lacarras de Pedruel, la ladera accidentada que se extiende por debajo de la línea de cresta de la Corona o Mallatar (ver aquí).

La foto de arriba es del 27 de diciembre del 2009, la de abajo del 6 de noviembre del 2016.

Los árboles secos, de color marrón, son carrascas. Nada de ello se veía años antes.

En primer plano se extiende el relieve abrupto de la Sierra Rufas que cae sobre el río Balcez. En este caso el color rojizo corresponde en gran medida a los madroños.

La imagen superior es del 27 de diciembre del 2009 y la inferior del pasado 6 de noviembre de 2016.

Esta imagen resume las anteriores en su estado actual.

Al margen de lo bonito del contraste de color, queda bien visible lo duro que ha resultado la falta de lluvia durante este verano-otoño.

Hace muchos años, el señor Antonio Javierre de casa Arilla de Rodellar recordaba una ocasión en la que vio casi seco el largo y acuático Estrecho Tedero (ver aquí). No sé como de seco debió ser aquel año ni de que manera pudo verse afectada la vegetación.
Por mi parte, nunca he visto un grado tal de sequedad en el paisaje del Valle de Rodellar como el de este otoño.

RODELLAR. Posible etapa de GR

Nos hacemos eco de una noticia que celebraríamos bien a gusto si llegara a ser realidad.

En la página web de la Federación Aragonesa de Montañismo se notifica la puesta en marcha, en su fase de redacción, del proyecto de adecuación del GR1 (también llamado Sendero Histórico) a su paso por Aragón. De seguir el plan inicial, el camino pasaría por Rodellar.

EL GR1

Se trata de un sendero de Gran Recorrido y por lo tanto balizado con dos señales (blanca y roja).

Cubre una distancia bastante larga. Su inicio y final están establecidos entre Ampuries (Girona) y Fisterra (a Coruña), pero su señalización no está completada ni bien conservada.

Este es el trazado según aparece en wikipedia (ver aquí).

Se le denomina Sendero Histórico por atravesar zonas y lugares sobresalientes a lo largo de la historia.

A su paso por la provincia de Huesca ha sufrido la mella de un mantenimiento más nulo que escaso. La propia página de senderos de la FAM lo viene advirtiendo:

"Este sendero sufre graves deficiencias en su señalización, además presenta tramos del mismo por bosques y prados donde su tránsito es dificultoso"

Por este y otros motivos parece haber tomado forma la decisión de reconsiderar el sendero.

UN NUEVO TRAZADO
La propuesta en su estado inicial modifica el anterior trazado a su paso por la zona del Valle de Rodellar. Dice y sitúa en un mapa lo siguiente:

Hemos subrayado en rojo la parte que nos interesa.

La modificación consiste en establecer como fin/principio de etapa la población de Rodellar.
Visto en detalle queda de la siguiente manera:

Así se refleja en el proyecto.

1. Una vez pasada la Pardina Bellanuga la senda se derivaría hacia Losa Mora enlazando con el "otro camino" de Otín a Rodellar (ver aquí). Luego bajaría por as Gargantas cruzando por Seral (ver aquí), alcanzaría la Fuente Mascún (ver aquí) y por el Camino d'as Graderas llegaría a Rodellar.
2. Para la etapa siguiente bordearía la margen izquierda del Barranco Mascún recorriendo el antiguo Camino Pallebla (ya recuperado y que hemos descrito detalladamente en la entrada "la vuelta al Barranco Mascún", ver aquí). Luego subiría para enlazar con el anterior trazado poco antes de Bagüeste.

El cambio es formidable. Desde el punto de vista del paisaje, es incomparable. Además son muchos los lugares curiosos y de interés que se atraviesan (ligados tanto al pasado como al medio natural). Bajar por as Gargantas es retomar el antiguo camino que también utilizaron ilustres viajeros como Saint-Saud en 1881 o Briet en 1908 (ver aquí). Todo ello realza el propio nombre de 'sendero histórico'.

La variante GR1.1

El proyecto propone también crear una variante alternativa aprovechando la existencia del llamado "Camino Natural del Somontano". En nuestra opinión es un camino suficientemente conocido y establecido, con una señalización sobredimensionada. La GR1 no tiene necesidad de retomar lo ya tomado, debería concentrarse en hacer bien la modificación antes expresada.

Resumiendo
Esta renovación del GR1 podría suponer muchos factores de interés tanto para los senderistas como, sobre todo, para el propio valle que vería mejor difundido su potencial excursionista y no solo escalador o barranquista.
El sobrenombre de "sendero histórico" puede llamar también la atención sobre otras posibilidades, no tan solo deportivas, del valle.

CAMPOS POR EL MONTE. A era (campo) Andreu

Este es uno de esos campos que pertenecen por completo a la historia y por muy poco no ha quedado relegado al completo olvido y desaparición de su recuerdo. Y aún rescatado de la memoria su presencia física es prácticamente inencontrable. Sabemos donde estuvo pero poco más, podría decirse que no queda rastro.

Esta vista tenemos desde el espinazo rocoso que baja del Castillo os Santos. En primer plano discurre el río Balcez a su paso por el tramo de as Olas. El punto rojo transparente marca la zona por donde estuvo a Era Andreu.

La vegetación, espesa en general, domina la ladera. Solo el viejo camino, que desde el Tranco as Olas llevaba a Biña y Radiquero (hoy reconvertido en "Camino Natural"), permite el tránsito por este lugar junto a la orilla del río. Una segunda senda, tan perdida en la actualidad como a Era Andreu, subía antaño desde esta, cruzando por os Hayeros d'Arriba, hasta el Castillo os Santos y el Mesón de Sebil.

En esta ortofoto, que ya tiene unos años, del SITAR (Servicio de Información Territorial de Aragón) se adivina una zona más clara en el lugar que correspondería al Campo Andreu.
En imágenes aéreas más recientes (Maps de Google, p.ej.) este espacio ya no se distingue y el arbolado lo invade todo.

Flecha violeta: a Era (Campo) Andreu. Flecha roja: as Olas. Línea rosa: camino de a Collada al Tranco as Olas y Biña. Flecha azul oscuro: Fuente as Olas. Flechas amarillas: antiguas carboneras. Flecha Marrón: Barranco as Cereceras. Flecha naranja: Barranco Fontaneta. Flecha lavanda: Tranco as Olas. Línea azul claro: Barranco Estrecho. Línea verde: Rincón d'a Nuguera. Recuadro naranja: os Escuros.

Junto al mencionado camino se delata algo de lo muy poco que queda de esas viejas ocupaciones:

Restos de muro de una antigua caseta cercana al Campo Andreu.

Una de las dos carboneras que, con ojo perspicaz, pueden verse en el mismo camino.

La imagen de la izquierda corresponde al 1 de mayo de 2011. La derecha es del 6 de noviembre de 2016. La vegetación aumenta y la delatora tierra negra se va dispersando hasta pasar desapercibida.

De las tres personas de as Almunias que me han hablado de este lugar, dos de ellas (Abilio Escartín y Lorenzo Mairal) lo referían como 'campo' y solo uno (Silvano Nasarre) lo nombraba como 'era'. Explicaban que se encontraba un plano de buenas dimensiones. Cuando por aquí hemos pasado buscándolo, relieve y campo eran la misma cosa, todo se ha vuelto boscoso hoy.

EL PUENTE AS BRUJAS. Poco a poco ...

En 1983 aparece un artículo en el Bulletin de la Société Ramond: "Le río Isuala de la source à l'embouchure". En él, Christian Abadie saca por primera vez a la luz un puente de nombre sugestivo:

"Après avoir quitté le cirque, le barranco se rétrécit, rappel de 10 m, rappel de 20 m, l'on passe sous le pont des Sorcières qu'empruntait le chemin de Radiquero (...)"

'Le pont des Sorcières', es decir, el 'puente de las Brujas'.

Se le nombra también como Puente Cautiecho ya que cruza por su tejado el estrecho pasillo del Barranco Cautiecho cuyo orígen se encuentra muy próximo, en el vistoso circo erizado de agujas de piedra llamado Aujero Canals (ver aquí).

La flecha roja indica la situación del Puente as Brujas.

A quienes he preguntado de as Almunias recuerdan ambos nombres, pero el señor Lorenzo Mairal, de casa Fabián, piensa que el verdadero o más antiguo es el de Puente as Brujas.

Es sorprendente, no solo por su espléndida situación sino también por lo original de su construcción:

El Puente as Brujas tal y como se encontraba el 23 de abril de 1993.

El puente consiste en un entramado de ramas y troncos relleno de tierra y soportado por railes de tren anclados en los laterales del desfiladero. Todos a quienes he preguntado (Abilio Escartín, Silvano Nasarre y Lorenzo Mairal, los tres de as Almunias) lo han visto siempre así y no recuerdan como podría haber sido antes.

Desde aquella primera vez esta curiosa pasarela ha ido apareciendo, con mayor o menor fortuna, en algunas publicaciones primero y en internet después. Al principio vinculado al mundo barranquista y, ya en los últimos tiempos, al senderista también.

Diríase que a estas alturas el Puente as Brujas o Puente Cautiecho es (o debería de ser) suficientemente conocido. Pero no parece ser así.
No lo es porque sufre de la desidia, la falta de cuidado, que abate al discreto patrimonio rural.
No ha bastado con que se conozca su originalidad. Ni que, casi literalmente, por encima de él se haya instalado un nuevo puente. Ni que el viejo camino haya sido (llamémosle así) acondicionado para uso moderno como "Camino Natural del Somontano". Todo ello con ingente dotación presupuestaria.

La foto de la izquierda es del 23 de abril de 1993. La derecha es del 1 de mayo de 2011.

Mientras tanto el Puente as Brujas se cae...

La foto de la izquierda es del 1 de mayo de 2011. La derecha del 6 de noviembre de 2016.

Rodeado de una toponimia a la encomendarse (Puente as Brujas, Barranco as Brujas, Castillo os Santos, Barranco os Santos, Canal d'as Santas, Virgen de Biña...) parece que el más allá, sea del lado que sea, no le está siendo favorable en estos tiempos más descreídos.

No es plato de gusto el ir quejándose, pero recuerdo las palabras de Tim Robinson acerca de las instalaciones de energía eólica que cercaban las costas de Connemara:

"¿Hay que creer que me quejo antes de que duela? Escribo para expresar la falta de razones cercanas al corazón, no para convencer al mundo de su culpa"

EN LA OTRA ORILLA

Hace muchos años, respecto al río Mascún, me contaba la señora Victoria de casa Colomés de Rodellar:

Hoy, cuando Abilio y Victoria vuelven a estar juntos en la misma orilla, nos volvemos a acordar de ellos bien.

LEER Y PASEAR

Nos hacemos eco de un encuentro realmente atípico en el Valle de Rodellar. Feliz acontecimiento. Y discreto. Demasiado discreto, prácticamente inexistente, más allá del círculo de amigos y conocidos.

Este pequeño anuncio apareció en la "Lettre d'information nº 55 du 8 septembre 2016" de la página web de Éditions de La Ramonda (ver aquí). El programa indicativo que en él figura daba todas las pistas necesarias.

Proyección de diapositivas con guión literario. Iglesia de Pedruel. 4 octubre 2016.

Ya nos gustaría que cosas así se repitieran con frecuencia por aquí, y no tan solo las habituales turísticas o deportivas.

Damos las gracias a Charles Mérigot (alter ego de Éditions de La Ramonda), su amigo Jean-Pierre Lazarus y los vecinos de Pedruel que han acogido estas jornadas.

EL BARRANCO MASCÚN AL INICIO DE A COSTERA. 130 años

"Ya no llueve como antes".

Muchos hemos oído la frase siendo críos y hoy en día no cabe decir "pues va a ser verdad". Son múltiples las pruebas que corroboran este y otros cambios en el clima.

Una de ellas, la que ahora mostramos, habla como suele decirse "por si sola".

Es una de las fotos donadas por su autor a la Société de Géographie, de Paris, en 1886 (ver página "Documentación"). El sello lleva la fecha del 5 de febrero. Se trata del conde de Saint-Saud, del que ya hemos dado cuenta en alguna otra ocasión (ver aquí y aquí).

Esta es la fotografía tal cual.

Concierne al lugar de o Real de Mascún en el que arranca el camino que sube a Costera d'Otín (el inicio se ve perfectamente en el centro de la foto).

Entre esa fecha de 1886 y la actualidad, han pasado 130 años. Esta es la comparativa a día de hoy:

La conclusión es más que obvia: ya no llueve como antes.

La imagen de Saint-Saud muestra una glera de río perfectamente pelada como consecuencia de avenidas suficientemente frecuentes como para impedir por completo el crecimiento de la vegetación.

En nuestros días nada de eso sucede y cuando corre el río no tiene ni la intensidad ni la frecuencia necesarias.

Como consecuencia la vegetación se ha desarrollado de manera frondosa y el cauce se ha reducido de forma considerable.

Digamos que el Barranco Mascún, como todos los demás de por aquí, está pasando por una fase de somnolencia. Quizá cuando despierte no vuelva a ser exactamente igual que antes, ni de la misma manera...

EL OTRO CAMINO DE OTÍN A RODELLAR

Todos estamos acostumbrados a leer y saber siempre del mismo camino, a saber, el que une las poblaciones de Otín y Rodellar, el que sube (baja) por la conocida Costera d'Otín.

Todos los que, desde Lequeutre en 1871 y sin excepción, han publicado sobre el lugar se han referido exclusivamente a este camino que, con razón más que justificada, se ha hecho famoso y referencia.
Sin duda, el hecho de que este sea un camino principal y haya sido por lo tanto seguido en todas las ocasiones mencionadas, indica que se trata de un itinerario normalmente seguro y practicable.

Sin embargo, el Barranco Mascún tiene un régimen torrencial.
Habitualmente el tramo de cauce que recorre el camino permanece seco o con un caudal muy débil, y todas las badinas pueden sortearse sin dificultad alguna. Pero en determinadas ocasiones (tormentas importantes, períodos de lluvia constante) puede volverse suficientemente incómodo o incluso impracticable.

Para esos casos existía una alternativa:
Se trataba de evitar el fondo del Barranco Mascún y por lo tanto el objetivo era, o bien bajar por Losa Mora y as Gargantas (Alta y Baja) alcanzando la Fuente Mascún, o bien (llegado el caso) alcanzar Lobartas desde Seral y cruzar por el Puente Coda (Puente as Crabas).
Cualquiera de ellas es conocida, pero hay un tramo que no lo es tanto. De este nos vamos a ocupar en esta entrada.

El punto rosa sitúa la zona de cabecera de a Costera d'Otín, el camino habitual.

Las flechas rojas indican la alternativa con sus dos variantes.

El camino que nos interesa es el que une Otín con Losa Mora (recuadros rojos).

(Mapa IGN, serie MTN25, hoja 249-I Rodellar, 3ª edición, 2014)

DE OTÍN A LOSA MORA
Estrictamente hablando se trata de una senda de buen trazado que conecta o Barrio Bajo d'Otín con la que venía de la Pardina de Bellanuga.
Discurre en su totalidad a media ladera por la margen derecha del Barranco Bellanuga. Es de pendiente muy suave y de escaso desnivel, muy cómoda de transitar.

Línea roja: el camino en su tramo entre Otín y la unión con el que viene de la Pardina Bellanuga. Línea rosa: tramo del camino convertido en pista. Línea naranja: tramo de camino hasta Losa Mora.

a: o Barrio Bajo d'Otín. b: o Barrio Alto d'Otín. c: Pardina Bellanuga. Flecha roja: Losa Mora. Punto azul: Vallón d'a Lupera (ver aquí). Punto verde: Barranco Bellanuga. Línea azul: Camino d'Otín (por a Costera d'Otín). Punto rojo: Barranco d'Otín. Punto naranja: Canal de Sarratiás (ver aquí). Punto rosa: Barranco Mascún.

(Fuente: aplicación Maps de iPad)

Flechas rojas: inicio del camino en Otín.

a: o Barrio Bajo d'Otín. b: o Barrio Alto d'Otín. Punto azul: Barranco Bellanuga. Punto rosa: Era Tejedor (ver aquí). Puntos naranjas: Barranco d'Otín. Flecha azul: ermita de la Virgen del Barranco. Punto verde: Era Cebollero (ver aquí).

(Fuente: aplicación Maps de iPad)

Veamos el camino y su zona:

Esta es el tramo más occidental del camino (línea roja) visto desde la actual pista que viene de la Pardina Bellanuga.

Doble flecha azul: Barranco Bellanuga. Flecha rosa: localización de o Barrio Bajo d'Otín. La construcción de la derecha es la Caseta Arilleso (que dejamos para otra entrada).

Zona del camino al este de la Caseta Arilleso.

Doble flecha azul: Barranco Bellanuga. Flecha roja: o Barrio Bajo d'Otín. Flecha naranja: o Puyal d'Otín (ver aquí).

Arriba y abajo: llegando a o Barrio Bajo d'Otín el camino pasa entre bonitas paredes de piedra seca al faldear la loma boscosa.

Al llegar a la población encontramos a era Tejedor con su borda y su pajar (ver aquí).

Como puede observarse, este antiguo camino se encuentra felizmente recuperado y claramente transitable.


EL CAMINO EN LOS MAPAS
Su suerte ha sido desigual pero, a diferencia de otros y en términos generales, puede decirse que ha ido a mejor.
Vamos a echar un vistazo.

Año 1928. Minutas cartográficas del IGN
Ya hemos comentado anteriormente (ver aquí) los trabajos de campo previos al levantamiento del primer mapa topográfico a escala 1:50000.
Veamos la minuta correspondiente:

Desde luego aparecen los caminos principales, pero el que nos interesa (situado en rojo) no figura.

Año 1952. Instituto Geográfico y Catastral. Hoja 249. 2ª edición
Se trata del mapa a escala 1:50000.

Como se puede comprobar recoge fielmente el plano de la minuta de 1928 y por lo tanto el camino sigue sin aparecer.

Año 1988. Servicio Geográfico del Ejército. Mapa General. Serie L. E. 1:50000. Hoja nº 30-11 (249). 2ª edición
A diferencia de los anteriores, este mapa sí dibuja el camino.

Aparece señalado por el punto rosa.

Año 1997 y posteriores. Instituto Geográfico Nacional. Hoja 249-I
La serie a escala 1:25000 ha tenido hasta la fecha tres ediciones. Las dos primeras recogían el camino, pero solo lo conectaban con o Barrio Alto d'Otín y no con o Barrio Bajo. La tercera, de hace tan solo dos años, lo ha borrado del mapa. No deja de ser paradójico teniendo en cuenta que se ha recuperado.

Estas son las tres ediciones en sus años correspondientes.

Editorial Alpina. Mapa 1:40000
En esta ocasión, y a diferencia del anterior, la exactitud de las sucesivas ediciones ha ido claramente a mejor

Esta ha sido la evolución.

1998. Gobierno de Aragón
Durante este año se publica el "mapa oficial" del Parque de la Sierra y Cañones de Guara. Está dibujado a escala 1:50000 a partir del mapa 1:25000 del IGN, pero sorprendentemente el camino no aparece.

Este es el mapa, con el camino ausente.

Editorial PRAMES
Varios son los mapas de referencia publicados por esta editorial. Los dos primeros a escala 1:40000 y el tercero a 1:25000. En ambos figura (con más exactitud en el tercero).

Son estos.

Editorial Pirineo
En 1998 edita un mapa del macizo a escala 1:40000, igualmente destinado al mundo excursionista.

El camino figura trazado correctamente en su inicio occidental, pero en seguida aparece erróneamente desviado hacia la margen izquierda del Barranco Bellanuga.

Editorial SUA
En el año 2010 ve la luz un nuevo mapa. El camino figura pero no "actualizado", está dibujado como en los más antiguos, ignorando la conexión con o Barrio Bajo d'Otín.

El punto rosa indica la senda. Solo aparece comunicada con o Barrio Alto.

Pierre Minvielle, en su publicación de 1974 (ver página de Documentación aquí), incluyó un itinerario (it. 35, pag 76) para ir hasta Otín partiendo de Losa Mora. Pero no se trataba de este camino que nos interesa sino que describía un itinerario más largo que pasaba por la Pardina Bellanuga (que él nombraba erróneamente Casa Larties, seguramente por el nombre que figura en el dintel de entrada a la casa: "Martín Lardiés"). Aunque no muy preciso parece seguir el trazado dibujado en aquel viejo mapa del año 1952.