LAS RUTAS DEL SILENCIO

Un tournant a été marqué dans un monde qui meurt... Et cette impression d'une civilisation originale qui s'éteint dans le grand creuset aveugle de la vie moderne, nous la retrouvons à chaque pas... Hier notre guide nous a montré dans le ravin de Barrasil une multitude de champs de blé grands comme de mouchoirs de poche; les paysans les ont patiemment taillés sur la pente abrupte désempierrée, défrichée, au prix souvent d'une heure de marche; il fallait cela pour nourrir des villages surpeuplés. Mais d'année en année la jeunesse s'en va, attirée par le développement industriel de Lérida et de Barcelone. Et les champs suspendus retombent en friche... Abandonnée aussi l'eau salée d'une fontaine que l'ont faisait évaporer au soleil pour avoir sa provisions de sel, les falaises de calcaire et de gypse dont on tirait la chaux et le plâtre, -"un plâtre bien meilleur que celui qui nous vient maintenant de Madrid". Louis Laborde-Balen, 1965

Mais réduire l'intérêt de cette montagne aux pittoresques étrangetés visibles (...) serait trahir la vraie nature de ce massif. Parce que dans ce coin retiré de hautes terres, l'ambiance prévaut toujours sur le paysage. L'obsession de l'eau rare, une communion intime avec la pierre torturée, cette solitude sans partage, voilà qui constitue, au fond, l'attrait réel de ces lieux; voilà aussi les test grâce auxquels la sierra de Guara reconnaîtra les siens! Pierre Minvielle, 1966

Nous nous reposons examinant les lieux. En contrebas, 300 m environs, l'on voit où l'on devine le fond du barranco. Des ramiers que nous envions se poursuivent dans l'étroit couloir de 3 à 4 m de large qui serpente à travers falaises et redents. 100 m plus haut, la cassure s'élargit, d'immenses gradins montent vers nous, par endroit le calcaire gris, bleu ou rouge fait place au vert profond du buis et des lentisques. Au travers surgit une forêt d'aiguilles où les choucas slaloment sans problème. Plus haut, presque à la crête terminale, impassibles, souverains, des couples de vautours ont entrepris une ronde qui va s'élargissant. L'ont resterait là des heures, pas un bruit, pas un cri, si ce n'est de braillards choucas procédant à quelque élection. Nul ne parle, comment dire ce que nous ressentons, décrire ce que nous voyons... Christian Abadie, 1971

Existir en la memoria es una de las formas más poderosas de existencia que conocen los humanos (...) Y ya se sabe que la nostalgia es una expresión suave y resignada del miedo. Sergio del Molino, 2016

lunes, 22 de junio de 2026

LABRAR LLEGANDO A CHASA

En otra entrada (ver aquí) ya hemos tratado de algunos de los campos que, diseminados por el monte, dominan Chasa (también hemos comentado este extenso lugar del río Alcanadre a propósito de sus badinas, ver aquí). En esa ocasión se trataba del Campo d'o Pollicero y del situado junto al Puntal de Blancas.

Hay otra serie de campos de mayor importancia que se encuentran en las inmediaciones del río, son los Campos de Chasa (que trataremos en otra ocasión). Esta vez vamos a referirnos a los terrenos cultivados que se encontraban junto a los caminos que a Chasa conducían: los caminos de o Grau y de o Gradillón (de los que también hemos tratado aquí).

En rojo los campos que nos ocupan. ACh: as Articas de Chasa. CC: Campo Cañuto. CA: Campo Albás. Ag: fajetas en la Canal d'Agustín.
En naranja los campos que ya hemos tratado. CP: Campo o Pollicero. PCB: campo junto al Puntal de Blancas.
En rosa algunos de los Campos de Chasa. 1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero.
(Foto del 25 de noviembre de 2007)
En rojo los campos que nos ocupan. AChas Articas de ChasaCCCampo CañutoCACampo AlbásAg: fajetas en la Canal d'Agustín.
En naranja los campos que ya hemos tratado. CPCampo o PolliceroPCB: campo junto al Puntal de Blancas.
En rosa los Campos de Chasa1Huerto Cosme2Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo.
CA: Canal d'Agustín. BGd: Barranco o Gradillón. Gd: o Gradillón. Gr: o Grau. PA. Plana Alta. CH: as Chuderías. BG: Bozacal d'os Gatos.

(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 3.0)

AS ARTICAS DE CHASA
Se trata de un alargado conjunto de pequeños planos y antiguos aterrazamientos que se extienden por la ladera que delimitan el Barranco o Gradillón y el cordal que baja del Puntal d'a Plana Alta, entre el Campo Cañuto y las cercanías del río Alcanadre.
Por ellas desciende el Camino o Grau tras haber pasado por el gradón y cueva de mismo nombre (ver aquí).

As Articas de Chasa vistas el 9 de abril de 2017. Se ve bien el Camino o Grau.
ACh: as Articas de Chasa. CA: articas del Campo Albás. CC: Campo Cañuto.
1: Faja as Arramblas (ver aquí), la fajeta justo a su izquierda es el Huerto Cosme2: Campo Cebollero. Flecha naranja: Campo d'o Pollicero. BGd: Barranco o Gradillón.

Se dejaron de aprovechar hace mucho tiempo, ninguno de los informantes las ha conocido en activo. Los pastores las socarraban regularmente pero el final de la vida campesina ha permitido que la vegetación haya ido recuperando su terreno.


El Camino o Grau atravesando los restos de algunos de los muros de piedra seca que sustentaban las fajetas situadas más arriba (fotos del 13 de diciembre de 2009).

En la siguiente comparativa podemos ver cómo en la foto del vuelo americano del año 1956 as Articas de Chasa, aunque distinguibles, ya estaban muy desdibujadas:

ACh: as Articas de Chasa. CA: las articas inferiores del Campo Albás. CC: Campo Cañuto.
2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo. PCB: el Puntal de Blancas y su campo.

(Fuente: https://visualizadores.ign.es/comparador_pnoa/)

CAMPO ALBÁS
Aunque denominado así, este campo en realidad no fue ni uno ni campo. Se trata de una serie de varias articas situadas en la margen derecha del Barranco o Gradillón: una zona a medio recorrido del barranco y otra más abajo y próxima al Covachón d'Albás (ver este aquí).
Su nombre se debe a haber sido trabajadas por Casa Albás de Rodellar, cosa que se dejó de hacer al llegar la posguerra.
Al igual que otros este se encuentra invadido por aliagas y bojes, pero aún se distinguen las viejas fajetas y algún resto de muro.
Por su lateral discurre el Camino o Gradillón (ver aquí).


Izquierda: las articas superiores: Derecha: las articas inferiores (fotos del 13 de diciembre de 2009).
CA: articas del Campo Albás. BGd: Barranco o Gradillón. Flecha naranja: Campo d'o Pollicero. Flecha verde 1: Canal d'a Lladra. Flecha verde 2: Canal d'o Pollicero. 2: Campo Cebollero. Flecha roja: Campo Cañuto.

CAMPO CAÑUTO
Este antiguo campo se encuentra muy próximo al Camino o Grau y a la derecha de este, en el borde de la divisoria de la margen izquierda del Barranco o Gradillón. Es la primera zona de tasca que se observa bajando tras haber pasado la Cueva o Grau.
Su nombre proviene de la casa homónima de Rodellar que lo trabajó en su tiempo. Podemos localizar esta casa en el callejero (ver aquí) y ver también el transcurso de transformación de su fachada con el tiempo (ver aquí), señal de los cambios de vida sucedidos.

Desde el camino que de Seral lleva a as Arrallas (ver aquí) se distingue muy bien la tasca del viejo Campo Cañuto (foto tomada el 16 de mayo de 2010).
CC: Campo Cañuto. ACh: as Articas de Chasa. CA: artica superior del Campo Albás.
BGd: Barranco o Gradillón. 1: Huerto Cosme. 2: Campo Cebollero. 3: Huerto Tornilo.

Desde o Grau (ver aquí) se ve bien el Campo Cañuto y se observa como las articas del Campo Albás aún se distinguen (foto del 13 de diciembre de 2009).
CC: Campo Cañuto. CA: las articas del Campo Albás.
Doble flecha azul: Barranco o Gradillón. Flecha rosa: Huerto Cosme. CaPo: Canal d'o Pollicero.

Veamos de nuevo la comparativa con la foto del vuelo americano de 1956:

CC: Campo Cañuto. CA: articas del Campo Albás. Ag: fajetas de la Canal d'Agustín (ver más adelante).
BGd: Barranco o Gradillón. 1: Huerto Cosme.

(Fuente: https://visualizadores.ign.es/comparador_pnoa/)

A la vista de esta antigua fotografía queda evidente que tanto el Huerto Cañuto como las articas del Campo Albás llevaban mucho tiempo en desuso y no se distinguían lo suficiente del resto del terreno, cosa bien diferente del Huerto Cosme (de aspecto muy distinto en la fotografía).

FAJETAS DE LA CANAL D'AGUSTÍN
Ya muy cercanas al río se distingue un conjunto de fajetas situadas en la misma base de la Canal d'Agustín (ver aquí), justo en frente del Huerto Cosme.
Son un misterio, llevan abandonadas al menos tanto tiempo como las que ya hemos comentado.

Ag: las fajetas que se encuentran en la llegada al río de la Canal d'Agustín.
1: Huerto Cosme. Doble flecha azul: Faja as Arramblas (ver aquí). Punto azul: Badina as Cheseras (ver aquí). Flecha blanca: Fuente San Cristóbal (ver aquí). CaPo: Canal d'o Pollicero.
(Foto del 13 de diciembre de 2009)

PARA FINALIZAR
Todas estas tierras de labor que hemos comentado han pasado ciertamente a la historia, o mejor dicho, parecen haber desaparecido de la historia. Tal es así que ni siquiera el catastro actual las recoge (como sí sucede con otras) y en su lugar forman parte de una entidad catastral mucho mayor.

(Fuente: https://www.sedecatastro.gob.es/)

Efectivamente, en la imagen se distingue claramente el Camino o Grau, pero no aparecen delimitados ninguno de los campos y aterrazamientos que hemos tratado más arriba. Por el contrario sí figuran el Campo d'o Pollicero y uno solo, aunque inexacto, de los Campos de Chasa, pero estos últimos los dejaremos para otra ocasión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario