LAS RUTAS DEL SILENCIO

Un tournant a été marqué dans un monde qui meurt... Et cette impression d'une civilisation originale qui s'éteint dans le grand creuset aveugle de la vie moderne, nous la retrouvons à chaque pas... Hier notre guide nous a montré dans le ravin de Barrasil une multitude de champs de blé grands comme de mouchoirs de poche; les paysans les ont patiemment taillés sur la pente abrupte désempierrée, défrichée, au prix souvent d'une heure de marche; il fallait cela pour nourrir des villages surpeuplés. Mais d'année en année la jeunesse s'en va, attirée par le développement industriel de Lérida et de Barcelone. Et les champs suspendus retombent en friche... Abandonnée aussi l'eau salée d'une fontaine que l'ont faisait évaporer au soleil pour avoir sa provisions de sel, les falaises de calcaire et de gypse dont on tirait la chaux et le plâtre, -"un plâtre bien meilleur que celui qui nous vient maintenant de Madrid". Louis Laborde-Balen, 1965

Mais réduire l'intérêt de cette montagne aux pittoresques étrangetés visibles (...) serait trahir la vraie nature de ce massif. Parce que dans ce coin retiré de hautes terres, l'ambiance prévaut toujours sur le paysage. L'obsession de l'eau rare, une communion intime avec la pierre torturée, cette solitude sans partage, voilà qui constitue, au fond, l'attrait réel de ces lieux; voilà aussi les test grâce auxquels la sierra de Guara reconnaîtra les siens! Pierre Minvielle, 1966

Nous nous reposons examinant les lieux. En contrebas, 300 m environs, l'on voit où l'on devine le fond du barranco. Des ramiers que nous envions se poursuivent dans l'étroit couloir de 3 à 4 m de large qui serpente à travers falaises et redents. 100 m plus haut, la cassure s'élargit, d'immenses gradins montent vers nous, par endroit le calcaire gris, bleu ou rouge fait place au vert profond du buis et des lentisques. Au travers surgit une forêt d'aiguilles où les choucas slaloment sans problème. Plus haut, presque à la crête terminale, impassibles, souverains, des couples de vautours ont entrepris une ronde qui va s'élargissant. L'ont resterait là des heures, pas un bruit, pas un cri, si ce n'est de braillards choucas procédant à quelque élection. Nul ne parle, comment dire ce que nous ressentons, décrire ce que nous voyons... Christian Abadie, 1971

Existir en la memoria es una de las formas más poderosas de existencia que conocen los humanos (...) Y ya se sabe que la nostalgia es una expresión suave y resignada del miedo. Sergio del Molino, 2016

martes, 17 de marzo de 2020

CIRCUITO DE LOS 3 PUEBLOS

Se trata de un circuito, un itinerario circular que permite conocer a pié las 3 poblaciones importantes de a Balle: Rodellar, as Almunias y Pedruel. Transcurre por viejos caminos recuperados y algún tramo de carretera (donde ésta ha suplantado a aquel).
Es la mejor manera de conocer la parte más humanizada de estos lugares. Y un paseo tranquilo y apacible, de vistas amplias y escaso desnivel. Una mañana o una tarde, sin prisas, bastan para recorrerlo.
Recordemos que no son caminos cualesquiera, son los que antaño comunicaban directamente los tres pueblos cuando no había ni pista ni carretera. En su origen la carretera era una pista de grava que fue construida en una primera fase, durante los años 1930-1932, hasta as Almunias. Al inicio de la Guerra Civil (1936) ya llegaba hasta Rodellar. La que lleva a Pedruel tardó muchos años más en construirse.
Vamos a situar todo el recorrido en un mapa y una ortofoto:


En rojo figura el tramo Rodellar-as Almunias, en azul oscuro el de as Almunias-Pedruel, en naranja el de Pedruel-Rodellar.
(Fuente mapa: IGN 1:25000, serie MTN25, hoja 249-I Rodellar, 3ª edición, 2014)
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

Lo describiremos por lo tanto en tres etapas, partiendo de Rodellar.

Etapa 1. DE RODELLAR A AS ALMUNIAS
Esta primera etapa discurre a media ladera, entre el pie de o Cerro Balcez y las ondulaciones que bajan hacia la vega del río AlcanadreSe le dice o Camino Viejo.
Ya lo hemos seguido con detenimiento en otra entrada de este blog (ver aquí). No vamos a repetirnos ahora, pero para refrescar la memoria vamos a recordarlo en dos ortofotos (a partir del momento en el que se abandona la carretera):


Línea roja: o Camino Viejo. Punto azul claro: Cueva de BarranculianaDoble flecha naranja: Loma San CipriánLínea azul oscuro: Vallón d'as Bachellas. Flecha rosa: Caseta d'Albás.
En la imagen también señalamos, ya fuera del camino, algún otro lugar interesante: Punto rosa: a Lastra BarranculianaFlecha blanca: tramo inicial del Barranco Pila. Flecha amarilla: o Bozo Pila (ver aquí). Flecha verde: Caseta Pila. a: depósito de agua.
(Fuente: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)
Línea roja: o Camino Viejo. Flecha rosa: Caseta d'Albás. Doble flecha naranja: Campu i Pera. Flecha azul claro: o Pajar de Gabarre. Doble flecha amarilla: os Barranquiás.
También se observa el inicio de la etapa siguiente (línea azul oscuro) cruzando por o Tozaler (doble flecha verde).
(Fuente: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

Durante el trayecto veremos Pedruel y la otra vertiente del valle, por la que volveremos, y también el profundo corte por el que surge el río Alcanadre del cañón de Barrasil.

El Vallón d'as Bachellas (bonita sucesión de campos, ver aquí) es la primera parte de un largo barranco que desemboca en el río Alcanadre junto a as Pasaderas de Pedruel, lugar por donde pasaremos durante la segunda etapa. Aunque desde aquí pasa desapercibida por el arbolado hay que mencionar también la importante Cueva as Bachellas (ver aquí y aquí), de amplias dimensiones y situada en la cabecera de este vallecito por el que pasamos.

En el tramo que sigue y hasta cruzar la carretera, tendremos ocasión de ver una buena sucesión de muros de piedra seca que delimitan el camino.

En lo que respecta a Campu i Pera, estos bonitos campos tan visibles desde la carretera reciben el nombre de las tres casas de Rodellar que antaño los trabajaban: Campu i Pera de l'Herrero, d'Albás y d'Oliván. En la mencionada ficha del camino (aquí) aparece la única caseta de estos campos, la perteneciente a Casa Albás.

Casi al acabar esta primera parte del itinerario cruzaremos la torrentera de os Barranquiás (ver aquí), normalmente seca pero que en épocas de lluvias llega a correr el agua gracias a unos biberos que se encuentran aguas arriba. En as Almunias llaman así a las fuentes que solo manan en estos casos. Precisamente al otro lado del pueblo existen otros biberos de mayor envergadura, de tal manera que este nombre genérico ha tomado en este caso categoría de topónimo: os Bibones (ver aquí).

Finalizamos en el lugar de as Almunias conocido como a Punta o Lugar, junto a Casa Fabianer (ver aquí la entrada del callejero antiguo de as Almunias).

Etapa 2. DE AS ALMUNIAS A PEDRUEL
Ahora vamos a cruzar la vega del valle y el terreno se allana considerablemente, de tal manera que observaremos muy bien cómo nos encontramos en una especie de cuenca rodeada de montañas.
Todo este tramo es muy apacible y constituye por sí solo un precioso paseo. Sin embargo, el antiguo camino yace cubierto por la carretera y solo lo recuperaremos en la otra orilla del río.
Al contrario de las otras etapas, en esta los campos ocupan una vega fértil y no las oportunidades que ofrece una orografía complicada.


Esta segunda etapa sigue la carretera hasta el río Alcanadre y a partir de allí (línea azul oscuro) continúa por el Camino o Solencio hasta Pedruel.
Línea roja: Camino Viejo/Camino Rodellar (etapa 1). Doble flecha blanca: os Barranquiás. Flecha marrón: Camino o Molino (y a Santo Tornil). Doble flecha rosa: o Tozaler. Punto rosa: o Pial d'Otín. Flecha azul oscuro: Caseta o Palacio Arilla. Punto naranja: Barranco Bimbre. Punto azul claro: a Collada Mairal. Punto verde: Tozal d'Oliván. Doble flecha azul claro: a Zequia a Huerta. Doble flecha morada: a Huerta de Rodellar. Flecha verde claro: as Pasaderas de Pedruel. Flecha amarilla: o Solencio Pedruel.
a: a Biña o Cubero. b: o Cebadal. c: as Ferreras. d: as Nazualas. e: Campo d'Antón. f: Fajeta Arbillar. g: a Facera. h: o Campillón. i: o Palacio d'Ortas. j: o Palacio Arilla. k: a Paúl. m: a Biña Ceresa. n: Campos d'o Salzar. ñ: Campo o Solencio.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

Empezamos en a Punta o Lugar, así se llama al extremo Oeste de as Almunias (ver aquí).

A escasos metros calle arriba nace el Camino o Molino que antaño conducía a o Molino a Valle (de donde toma el nombre) y también a Santo Tornil (actualmente San Saturnino), el otro pequeño núcleo del valle junto a Cheto.

Volvemos a atravesar la discreta vaguada de os Barranquiás y alcanzamos una pequeña divisoria al otro lado. Estamos en una sencilla loma llamada o Tozaler que se prolonga al Sur hasta una elevación con el sonoro de nombre de o Pial d'Otín.


Flecha azul: itinerario de la etapa. Flecha roja: Camino Viejo/Camino Rodellar. Doble flecha naranja: o Tozaler. Punto naranja: o Pial d'Otín.

La carretera avanza directamente y en suave ondulación con amplios cultivos a cada lado. La vista se va extendiendo progresivamente:


A mano derecha quedan los diversos campos de o Campillón (de Casa Escartín de as Almunias).

Izquierda: la flecha roja señala la Caseta o Palacio Arilla, Pedruel al fondo.
Derecha: o Palacio Arilla con su caseta.

A continuación iremos dejando a mano izquierda una extensa serie de campos conocidos como a Paúl, cultivados por diversas casas del calle que les dan su nombre (a Paúl de Tendero, de Cáncer, d'Alpín, de Viñuales,...).
Llegaremos así una ligera divisoria: a Collada Mairal.


Punto rosa: o Pial d'Otín. Punto azul oscuro: o Campillón. Flecha azul oscuro: Caseta o Palacio Arilla. Punto marrón: o Palacio Arilla. Flechas naranjas: a Paúl. Punto azul claro: a Collada Mairal. Punto verde: Tozal d'OlivánPunto naranja: a Biña Ceresa. Doble flecha amarilla: Barranco BimbreDoble flecha azul claro: a Zequia a Huerta. Doble flecha morada: a Huerta de RodellarFlecha verde: as Pasaderas de Pedruel. Punto rojo: Campos d'o Salzar. a: o Torno. b: o Molino a Valle.

Desde aquí hasta el río seguimos por la carretera. Irá apareciendo a mano izquierda el campo conocido como a Biña Ceresa, pero también se unirán a nuestro paso dos invitados casi imperceptibles:

El Barranco Bimbre llega por la vaguada de la derecha y tras cruzar el asfalto sigue por la cuneta izquierda confundiéndose con ella. Se trata del final de una larga torrentera (ver su ficha aquí) cuya primera parte la hemos cruzado precisamente durante la primera etapa: el Vallón d'as Bachellas. Las obras de la carretera y su poca entidad como barranco vuelven prácticamente invisible su desembocadura junto a as Pasaderas de Pedruel.

Y casi a la par cruza también la carretera la que fue a Zequia a Huerta, el importante canal de riego (cuyo inicio podremos observar durante la tercera etapa) que suministraba agua a los campos de a Huerta de Rodellar y movía o Torno y o Molino a Valle. Mucho se podría contar de estos dos edificios, hoy arruinados. Del primero de ellos obtenían aceite las poblaciones de Pedruel, as Almunias y Santo Tornil (Rodellar tenía el suyo propio). Del segundo se sacaba harina y posteriormente la primera electricidad que iluminó las casas del Valle de Rodellar.

Los últimos metros antes del río Alcanadre atraviesan a Huerta de Rodellar por los campos conocidos como Huertos d'as Pasaderas (ver aquí).


Línea azul: itinerario. Doble flecha naranja: Huertos d'as Pasaderas. Flecha roja: as Pasaderas de Pedruel. Punto naranja: situación de o Solencio Pedruel. Punto rosa: Campo o Solencio. Línea naranja: inicio de la siguiente etapa.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

El cruce del río Alcanadre nos muestra el antes y el después. Aguas abajo se encuentran las antiguas Pasaderas de Pedruel (ver aquí), hilera de piedras que pueden encontrarse medio ocultas según la grava arrastrada por las riadas. Aguas arriba, a escasos metros, aparece la modesta pasarela cementada que desde hace unos años asegura el paso mejor que el antiguo vado de la pista.


A la derecha se ve el puente-pasarela actual y a la izquierda as Pasaderas de Pedruel. La doble flecha azul señala el itinerario. El punto naranja ubica o Solencio Pedruel (que vamos a ver a continuación) y la flecha rosa el desagüe de la desembocadura del cauce que baja del mismo. El punto rosa indica el Campo o Solencio.

Nada más pasar el río seguimos de frente por el antiguo camino que, en estos primeros metros, coincide con el cauce habitualmente seco de una torrentera. Precisamente, cuando gira a mano derecha veremos a la izquierda el origen de la misma: o Solencio Pedruel.


A la derecha el camino prosigue su curso y a la izquierda se encuentra la cabecera del barranquito que origina o Solencio Pedruel (punto rojo).

O Solencio Pedruel es una surgencia temporal, solo mana en caso de muy fuertes precipitaciones (ver aquí). No es la única en a Balle de Rodellar pero comparte el curioso nombre de "solencio" con otras tres fuentes de idénticas características y que se encuentran al pié de la Sierra de Guara: los solencios de Bastaras, Santa Cilia y Morrano.

Avanzamos por la senda cuyo pared de piedra seca nos separa del contiguo Campo o Solencio (de nombre evidente). En seguida llegamos a un cruce que tomaremos a la izquierda.


La doble flecha azul muestra la bifurcación (hemos llegado por la derecha).

Estamos a punto de llegar a la población de Pedruel entre carrascas y muros de piedra seca. Entre la foto de arriba y la de abajo podemos observar como el mismo camino subsiste en parte como antaño y en parte con el extraño cemento actual.


Podemos elegir cualquiera de los dos caminos, el de la derecha (doble flecha azul) nos lleva más directamente al interior y al comienzo de la siguiente etapa.

Etapa 3. DE PEDRUEL A RODELLAR
Esta última etapa es la más variada de las tres. Bordearemos sin apenas desnivel la margen derecha del río Alcanadre hasta un magnífico puente medieval en la salida de uno de los cañones del valle: Barrasil. Luego remontaremos decididamente hasta Rodellar, entre más campos y carrascas, por el llamado Camino Bajo en el que encontraremos de nuevo preciosas paredes de piedra seca.

Una primera parte nos llevará hasta el justamente conocido Puente Pedruel:


Línea azul: etapa anterior. Línea naranja: etapa actual. Flecha rosa: o Puente Viejo (ver aquí). Doble flecha naranja: campos de as Suertes. Flecha blanca: situación de la Caseta Arilla (ver aquí). Línea rosa: a Zequia a Huerta. Punto rojo: Lastra i Périz. Punto naranja: Badina os Terreros. Flecha roja: Puente Pedruel.
1: Patrobaxo de Cosme. 2: Faja Fuen de l'Era. 3: as Planas d'Oliván. 4: a Biña o Puente.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

Salimos de Pedruel por la carretera, dejando a nuestra derecha unos campos con el curioso nombre de Patrobaxo de Cosme. En la curva la abandonamos para seguir junto a un muro de piedra seca y conectar en seguida con una pista.
Muy poco después, en la curva, tomamos a mano derecha una senda muy evidente que nos lleva bordeando el río por una simpática cornisa.


Desde la senda podemos ver muy bien al otro lado del río Alcanadre una bonita serie paralela de campos alargados: as Suertes.

La evidente individualidad de cada uno de ellos y su propio nombre, as Suertes, muestran muy bien el origen de este topónimo ligado a un sorteo que determinaba los propietarios de cada uno de los mismos. Esta organización parcelaria es común en otros lugares (ver aquí una buena explicación de este sistema en el Valle del Jiloca).

No tarda la senda en desembocar en una extensa explanada de campos, conocida en general como as Planas. El primero en encontrarnos, el más modesto, es el llamado Faja de Fuen de l'Era (nombre tomado de un manantial cercano y próximo al río)
Avanzamos teniendo a nuestra izquierda as Planas d'Oliván y río a la derecha, el cual va erosionando este campo según la importancia de las crecidas:


El borde de la planicie es una extensión del propio campo, un tipo de terreno conocido como "terreros" muy fácilmente desmoronable.

Tras bordear el siguiente, a Biña o Puente, y justo en la curva, se encuentra al otro lado del río una amplia superficie rocosa: a Lastra i Périz:


Doble flecha naranja: itinerario. Flecha naranja: terreros de as Planas d'Oliván. Óvalo rosa: a Biña o Puente. Punto naranja: Terreros d'o Puente. Punto morado: Badina Lastra i Périz. Punto rojo: Lastra i Périz.

Antaño esta lastra rocosa era utilizada como soporte idóneo para una pequeña represa, l'Azud, que desviaba parte del caudal hacia la llamada a Zequia a Huerta, la cual irrigaba la larga y rica Huerta de Rodellar algunos de cuyos campos ya hemos visto anteriormente). Ver todo ello aquí.

Seguimos próximos al río cuyo escarpe, conocido como os Terreros d'o Puente, repite los esquemas que hemos visto hace poco.
En seguida alcanzamos el estupendo Puente Pedruel (ver aquí).

A partir de aquí subimos unos minutos por la carretera hasta encontrar a mano izquierda el arranque inconfundible del antiguo Camino Bajo, el que antaño unía las dos poblaciones que esta etapa nos ocupa:


Línea naranja: itinerario. Línea roja: inicio del itinerario de la etapa 1. Flecha roja: Puente Pedruel. Doble flecha amarilla: Barranco a Costereta. Punto naranja: as Saleras d'o Plano Cuangas. Flechas rosas: o Plano Cuangas. Flechas naranjas: o Coscullar d'Arilla. Línea azul: Barranculiana. Línea verde: Barranco Cuangas.
1: Cuatrón de Bellanuga. 2-3-4-5-6: Campos de Cuangas. 7: os Biatres. 8: as Canarellas.
(Fuente ortofoto: aplicación Mapas de Apple, versión 2.1)

Sube cómodamente trazando varias vueltas:


Aún conserva parte del "enrullado" original para igualar y asentar el terreno, y facilitar así el paso de caballerías.

Cuando corona lo alto entramos en Cuangas. Esta primera parte, arbolada y montaraz, que se extiende en dirección al río, se la conoce como o Plano Cuangas aludiendo a la escasa pendiente de la meseta.
Escondidas a la izquierda del camino veremos, si traspasamos la hilera de vegetación, una serie de piedras sueltas en el suelo: as Saleras d'o Plano Cuangas (ver aquí).


As Saleras d'o Plano Cuangas: piedras donde se daba sal al ganado.

Hay otras saleras semejantes a esta en diferentes lugares del valle, pero es muy fácil pasarlas por alto. O están fuera del paso habitual o no se cae en la cuenta de que esas piedras, aparentemente normales, estaban allí con un fin preciso. Ambas son razones poderosas hoy en día...

Atravesamos una pista y seguimos de frente por el camino. Avanzamos dejando a mano derecha y, sobre todo, a mano izquierda los Campos de Cuangas.


Algunos de los campos que se extienden al Norte de o Plano Cuangas (vista tomada desde el camino).
1: Cuangas de Cañuto. 2: Cuangas d'Albás. 3: Cuangas de Blancas.

Como sucede en otros conjuntos de campos, los de Cuangas tomaban el nombre de la casa propietaria. Además de los mencionados en la foto también se encuentran el de Arilla y, a la derecha del camino, el de Cebollero.
Hay un última finca, bastante amplia, en el extremo occidental. Recibe un nombre diferente: o Cuatrón de Bellanuga, propiedad de una importante pardina aislada en los altiplanos que se extienden entre Otín y Nasarre, tan lejos de aquí. Precisamente en este lugar se encontraba una carrasca de muy buen porte y conocida como a Carrasca Bellanuga. Un fuerte viento la derribó a principios de la década de 1990 (ver aquí).

El camino muere, provisionalmente, en la pista anterior. La seguimos y cruzamos en seguida un muy disimulado barranco: hacia arriba lleva el nombre de Barranculiana (que ya hemos cruzado durante la 1ª etapa), hacia abajo cambia su denominación por la de este lugar: Barranco Cuangas.
En seguida llegamos a una especie de confluencia de pista y camino:


La flecha naranja indica la continuación por o Camino Bajo. La flecha azul prosigue por la pista. La flecha rosa lleva a los campos de as Canarellas d'Arriba.

A partir de aquí seguiremos sin pérdida por el camino hasta el mismo Rodellar. A lo largo de este tramo tendremos una buena muestra de cómo eran antaño estas vías de comunicación, bien protegidas por paredes de piedra seca.
Desgraciadamente, el tiempo y la despoblación van minando implacablemente estas hermosas e inteligentes construcciones, lo podremos comprobar.


Ya desde los primeros metros nos maravillamos por lo armonioso del lugar.



Conforme nos acercamos a la población y pasamos por debajo de la zona urbanizada, el camino se va estropeando poco a poco.
Llegaremos finalmente a la carretera, justo a la entrada de Rodellar y precisamente donde antaño confluía con o Camino Viejo, el que hemos tomado anteriormente al comenzar la etapa 1. Precisamente aquí, y no por casualidad, existía una cruz de caminos: a Cruz de San José (ver aquí).

No hay comentarios:

Publicar un comentario