LAS RUTAS DEL SILENCIO

Un tournant a été marqué dans un monde qui meurt... Et cette impression d'une civilisation originale qui s'éteint dans le grand creuset aveugle de la vie moderne, nous la retrouvons à chaque pas... Hier notre guide nous a montré dans le ravin de Barrasil une multitude de champs de blé grands comme de mouchoirs de poche; les paysans les ont patiemment taillés sur la pente abrupte désempierrée, défrichée, au prix souvent d'une heure de marche; il fallait cela pour nourrir des villages surpeuplés. Mais d'année en année la jeunesse s'en va, attirée par le développement industriel de Lérida et de Barcelone. Et les champs suspendus retombent en friche... Abandonnée aussi l'eau salée d'une fontaine que l'ont faisait évaporer au soleil pour avoir sa provisions de sel, les falaises de calcaire et de gypse dont on tirait la chaux et le plâtre, -"un plâtre bien meilleur que celui qui nous vient maintenant de Madrid". Louis Laborde-Balen, 1965

Mais réduire l'intérêt de cette montagne aux pittoresques étrangetés visibles (...) serait trahir la vraie nature de ce massif. Parce que dans ce coin retiré de hautes terres, l'ambiance prévaut toujours sur le paysage. L'obsession de l'eau rare, une communion intime avec la pierre torturée, cette solitude sans partage, voilà qui constitue, au fond, l'attrait réel de ces lieux; voilà aussi les test grâce auxquels la sierra de Guara reconnaîtra les siens! Pierre Minvielle, 1966

Nous nous reposons examinant les lieux. En contrebas, 300 m environs, l'on voit où l'on devine le fond du barranco. Des ramiers que nous envions se poursuivent dans l'étroit couloir de 3 à 4 m de large qui serpente à travers falaises et redents. 100 m plus haut, la cassure s'élargit, d'immenses gradins montent vers nous, par endroit le calcaire gris, bleu ou rouge fait place au vert profond du buis et des lentisques. Au travers surgit une forêt d'aiguilles où les choucas slaloment sans problème. Plus haut, presque à la crête terminale, impassibles, souverains, des couples de vautours ont entrepris une ronde qui va s'élargissant. L'ont resterait là des heures, pas un bruit, pas un cri, si ce n'est de braillards choucas procédant à quelque élection. Nul ne parle, comment dire ce que nous ressentons, décrire ce que nous voyons... Christian Abadie, 1971

Existir en la memoria es una de las formas más poderosas de existencia que conocen los humanos (...) Y ya se sabe que la nostalgia es una expresión suave y resignada del miedo. Sergio del Molino, 2016

domingo, 4 de mayo de 2014

LA VUELTA AL BARRANCO MASCÚN

Desde hace poco tiempo ya es posible completar la vuelta al Barranco Mascún sin tener que navegar entre todo tipo de vegetación, frecuentemente pinchuda. Esto es así ya que, por fin, se ha limpiado el Camino Pallebla y su conexión con as Zinglas. Formidable noticia. Vaya nuestro agradecimiento a los agentes forestales.
Vamos a dedicar esta entrada a describir la vuelta completa y contar algunas cosas sobre la marcha. Iremos por la vertiente izquierda, la de Pallebla, y volveremos por la vertiente derecha, la de Otín.
Ojalá se transite este extraordinario circuito.

HACIENDO MEMORIA
La margen derecha del Barranco Mascún nunca ha sido olvidada. Se ha beneficiado de ser la vía principal de comunicación con la montaña y por ello trascendió en los escritos de los primeros viajeros franceses que, desde el norte, bajaban a un progresivamente añorado sur. Hay una larga y emocionante literatura sobre ello. Incluso los senderos de as Zinglas y de as Peñas Altas no permanecieron mucho tiempo sin recorrerse.
Sin embargo la margen izquierda es otra historia, pese a ser tan evidente desde su otra orilla. Pallebla, tras la despoblación, era tierra ignota para la práctica totalidad de las personas, solo unos pocos sabían de ella y menos los que por allí se aventuraban. El Camino Pallebla solo fue descrito por primera vez en la primera de las guias que describía el acceso al Barranco os Cochás, en el año 2002.

INDICACIONES PRELIMINARES

  • Todo el itinerario transcurre por senda y de vez en cuando encontraremos postes indicadores.
  • En las fotografías el camino de ida aparece en color naranja y el de vuelta en rosa.
  • La única fuente permanente y en estado útil la encontraremos en Otín. Atención por lo tanto a los días de mucho calor.
  • Todo el recorrido se hace cómodamente en el día y el horario final dependerá de cuanto nos queramos entretener (y se presta mucho para ello). Merece la pena madrugar un poco.
  • Utilizaremos siempre la toponimia correcta, solo de vez en cuando y si es necesario señalaremos también la equivocada.

PUNTO DE PARTIDA
Saldremos justo a la entrada de Rodellar, por el camino que bordea Casa Tendero (Bar Florentino).


La flecha roja señala el inicio del camino.

En seguida cruzaremos el Barranco o Barrio junto a sus viejas pasaderas (ver aquí).

Tramo RODELLAR - CHETO
Es un camino precioso que discurre entre muros de piedra seca y antiguas fajas de terreno. No tiene pérdida, lo podemos ver aquí.
Al llegar a Cheto nos fijaremos en Casa Antón para lo que vendrá más tarde.


 Esta es Casa Antón

Tramo CHETO - TURUEZO
Aquí vamos a coger altura, luego ya será más o menos llanear con corta subidas y bajadas.


En esta panorámica vemos toda la subida.
Flecha verde brillante: Rodellar
Flecha violeta: Cheto
Flecha roja: ermita de la Virgen del Castillo
Línea blanca: Barranquera Cheto
Flecha azul claro: era Lafarga
Línea amarilla: Barranco la Virgen
Línea violeta: Barranco San Martín
Línea roja: Barranco as Tablas
Punto azul oscuro: o Mallatar
Punto azul claro: Turuezo
Punto violeta: os Cagatés
Línea verde brillante: Canal d'Esplucacasa
Línea azul claro: Barranco a Glera
Punto rojo: Puntal d'a Costera (la "Ciudadela")
También se ve muy bien como zigzaguea (en rosa) el camino que tomaremos a la vuelta a su paso por a Costera d'Otín.

Cruzamos Cheto y, de nuevo por otro precioso camino, nos internamos en la vaguada boscosa de a Barranquera Cheto encontrando un formidable arbellón (ver aquí). Cruzamos su inapreciable cauce y remontamos por la otra vertiente hasta salir de los árboles.

Tras pasar el invisible cauce, el muro de piedra seca muestra un segundo arbellón (punto rojo).

Pasaremos junto a los restos de la era Lafarga y alcanzaremos la divisoria con el Barranco la Virgen.
Justo en frente, al fondo del barranco, se encuentra un curioso paso: o Puntarrón (ver aquí).
Dejaremos el desvío que baja hacia Fonciachas y la Virgen del Castillo para remontar la margen izquierda del Barranco la Virgen siguiendo la ladera del Paco Amala.
Al rato cruzaremos el pedregoso y seco cauce del barranco. Ahora empieza la subida de verdad. De esta manera superaremos el ámbito del barranco y saldremos a una larga media ladera: o Mallatar. Hacia la derecha transcurría un  antiguo atajo: o Trastallo Pallebla (ver aquí).
El camino se dirige luego hacia el borde del Barranco Mascún. El paisaje que nos aguarda...



Tras una vista tan maravillosa y tan de repente revelada, la senda continua subiendo y nos sitúa en unos rellanitos al pie del cono final de Turuezo (ver aquí). Aquí encontramos una vieja pista de las llamadas "de petroleros". Seguimos por ella rodeando la loma por el norte.

Tramo TURUEZO - FENAL DE CEBOLLERO
Pronto alcanzamos un collado. Nos encontramos en el Campo Antón. Es el primero de los dos campos que se encuentran en la cabecera de la Canal d'Esplucacasa, cada uno en un lateral. Hasta éste venían a trabajar los habitantes de Casa Antón de Cheto, delante de la cual hemos pasado un rato antes.


Mirando hacia atrás desde la pista de petroleros, vemos la loma de Turuezo y el lugar donde se encontraba el Campo Antón (punto rosa). La línea azul muestra la cabecera del ramal sur de la Canal d'Esplucacasa.

El Campo Antón ya casi no se distingue, como se puede comprobar en la imagen de la izquierda (la línea naranja señala la senda-pista atravesando los campos). La de la derecha nos muestra lo que queda uno de los muros  de piedra.

Seguimos por la pista de petroleros (que ha suplantado el viejo camino) y alcanzamos otro colladito que hace de divisoria entre la Canal d'Esplucacasa y el Barranco a Glera.
Nos encontramos en el Campo Cebollero. Hasta aquí venían los labradores de la casa homónima de Rodellar. Es mucho más grande que el Campo de Antón y presenta numerosas fajetas. También tiene un curioso casetón (ver aquí) y los restos poco visibles de una antigua balsa (ver aquí). En la misma cima del montículo contiguo se hallan los restos de una caseta de piedra seca.


La flecha azul señala lo alto de la loma, donde se encuentra la caseta, la línea roja indica las fajetas del Campo Cebollero, la amarilla el Barranco a Glera y la verde el ramal norte de la Canal d'Esplucacasa.


Esto es lo que queda de la caseta. 

La casa del escudo es Casa Cebollero, la mejor fachada de Rodellar.

Ciertamente eran otros tiempos cuando hasta aquí se venía a trabajar, pero esto no es (casi) nada comparado con lo que vendrá después...
Continuamos por la pista de petroleros y alcanzamos el amplio cauce de un barranco originalísimo: el Barranco a Glera. Su nombre lo dice a la perfección: una inmensa pedrera.


Vista desde las inmediaciones del Fenal de Cebollero.
Flecha azul: continuación de la pista de petroleros. Línea verde: Barranco a Glera.

El Barranco a Glera históricamente era güega (es decir, límite) entre el monte de Rodellar y el de Otín. Efectivamente, y aunque cueste creerlo, la zona que ahora sigue era frecuentada por los habitantes de Otín, que vivían al otro lado de un barranco que desde por aquí parece infranqueable (pero que no lo era...).
La pista continúa remontándose por la otra vertiente, pero nosotros bajaremos por la orilla derecha y nos introduciremos en seguida en una vaguada boscosa. A su salida desembocamos en una proa fenomenal: o Fenal de Cebollero. Ya comentamos este bonito lugar en otra entrada (ver aquí). Recordemos que quienes hasta aquí venían no eran los de Casa Cebollero de Rodellar sino los de  la casa de mismo nombre de Otín.

Tramo FENAL DE CEBOLLERO - CORRALES DE LETOSA
Vamos a atravesar Pallebla por su parte baja (aunque el topónimo ya se recoge en algunos lugares desde Turuezo). Cruzaremos tres barrancos, discretos pero importantes ya que cortan toda la vertiente y caen al fondo del Barranco Mascún de forma espectacular aunque escondida.


Esta gran panorámica está tomada desde las mesetas cimeras del Puyal d'Otín.
La línea violeta corresponde al Barranco Betiqueral, la amarilla al Barranco os Cochás y la azul al Barranco Chiral.

Desde o Fenal de Cebollero el Camino Pallebla avanza bordeando la cabecera de una amplia y abrupta depresión, la Canal d'os Fornazos.


La Canal d'os Fornazos aparece indicada en línea azul claro, la de azul oscuro corresponde al Sendero d'o Turno y la amarilla al Barranco Betiqueral.
La imagen está tomada desde el Tozal de San Salvador (ver aquí).

Precisamente por esta canal subía antiguamente una senda que se cogía en os Bozos (ver aquí) del Barranco Mascún, ya desaparecida y que era la única "fácil" de esta vertiente. En ella y en la margen derecha del Barranco a Glera también se hizo carbón en otros tiempos.
Seguimos avanzando y llegamos a un colladito que nos introduce en la amplia depresión boscosa del Barranco Betiqueral. Una larga bajada nos llevará a cruzar su cauce, seco y discreto. Su nombre lo coge de la zona final, lugar donde se descuelga hasta el interior del Barranco Mascún mediante una sucesión de vertiginosos resaltes: o Saltadero Betiqueral.
Nuestro camino sigue faldeando sin perder ni ganar mucho desnivel. Hace rato que venimos viendo otra proa fenomenal con un colladito a su derecha. Es la zona del Campo a Ruba con su fenal (ver aquí). Vamos a detenernos un poco en este interesante lugar.


Así lo veremos antes de cruzar el Barranco Betiqueral (línea azul).

Justo antes de llegar pasamos junto a la vieja Fuente a Ruba, en mal estado por el paso del tiempo, la falta de cuidado y el desbroce al limpiar el camino.


Este es el lugar de la Fuente a Ruba con lo que queda de una de las pocetas (los pastores de Otín hacían hoyos en el suelo para abrevar aquí el ganado). En aquel entonces la propia fuente estaba provista de un medio caño de madera para aprovecharla bien.

El camino pasa contiguo al Campo a Ruba, como se ve en esta imagen:


Se distinguen algunas fajetas del campo, con sus muros de piedra seca y los restos de la vieja caseta (punto rojo).

Este campo era de Casa Molinero de Letosa, venían por el camino que luego vamos a seguir. También se cultivaba el fenal, un lugar con una vista extraordinaria que merece la pena visitar y que se alcanza en seguida tras cruzar el campo y avanzar hacia el corte del Barranco Mascún. Esta es la panoramica:



En el entorno de este sitio hay más fajetas de aspecto antiguo y también se encuentra la particular Cueva a Ruba, lugar donde guardaban ganado algunos pastores de Otín tras cruzar el Barranco Mascún por pasos muy precisos y en general nada fáciles. Cuantas cosas interesantes.
Toca avanzar. Desde el colladito vemos de nuevo una amplia vaguada y al otro lado apenas se distinguen, por mimetizados pero también por derruidos, los viejos Corrales de Letosa.


Así se ven desde el camino.
Línea verde: Barranco Raisén. Línea azul: Barranco Chiral. Línea amarilla: Barranco os Cochás.

Esta parte que ahora andamos estaba prácticamente perdida, pero se ha recuperado bien. Incluso se ve en ocasiones el antiguo "enrullado" de piedras:



Al rato llegamos al cauce, seco y pedregoso, del Barranco os Cochás, lugar donde conectamos con una vieja pista de petroleros que seguimos hacia la izquierda en dirección norte. Coronamos la loma, giramos a la derecha y nos encontramos con un desvío:



La pista sigue hacia arriba. A mano izquierda retomamos el viejo y estupendo Camino Pallebla. Desde aquí ya distinguimos los dos recintos de los Corrales de Letosa, luego los veremos.

No tardaremos en volver a cruzar otro barranco igualmente seco e incluso más pedregoso: el Barranco Chiral. Este y su paralelo Barranco d'os Cochas confluyen más abajo y caen al Barranco Mascún de forma espectacular en medio de los imponentes desfiladeros de os Escuros, lo saben muy bien los barranquistas que gustan de andar.
Proseguimos y en pocos minutos alcanzamos los Corrales de Letosa.
Se encuentran en una alargada ladera escalonada, es un lugar apacible orientado al sur. Eran dos, muy próximos el uno del otro. El de arriba, el más pequeño, pertenecía a Casa Molinero y el de abajo, más grande, a Casa Gimenez, ambas de Letosa. Como el resto de corrales dispersos por el monte, hoy solo los podemos contemplar sus restos arruinados.
Este es el de abajo:




Y este el de arriba:



Aqui nunca ha habido fuente, lo que obligaba cada dos o tres días a bajar el ganado a beber al Molino de Letosa, junto al Barranco Mascún y no lejos del pueblo.

Tramo CORRALES DE LETOSA - SALTADERO AS LAÑAS
Este tramo nos va a permitir alcanzar el interior del Barranco Mascún para empezar el retorno por su otra vertiente. Es el momento de introducirnos un poco dentro de la arquitectura rocosa que hasta ahora hemos visto desde arriba.


Esta vista se tiene desde el Sendero d'as Peñas Altas, por el que pasaremos más tarde.
Flecha roja: gradón con muro de piedra (ver más adelante). Punto azul: caida final del Barranco as Lañas. Doble flecha azul: Barranco Raisén.

Desde por encima del corral de Casa Gimenez el camino sigue por una fajeta y alcanza una divisoria con el Barranco Mascún. El paisaje se alarga y se convierte en un extenso altiplano. Avanzamos por él y pronto veremos en lo alto la iglesia del pueblo de Bagüeste, tan característica.
En una pequeña y discreta vaguada aparece un desvío, atención a no equivocarse:



El camino que sigue de frente, el principal, lleva a Letosa. Nosotros giramos hacia abajo por una senda que al principio solo está ligeramente marcada.
De esta manera nos iremos decantando hacia la derecha con el fin de alcanzar la base de una franja de acantilado que pronto aparece. No es dificil, la senda se deja seguir. Bajaremos dos niveles, el segundo es el más interesante y se realiza justo bajo la pared salvando un pequeño gradón (escalón):


Este es el gradón, visto desde arriba y desde abajo. Está acondicionado desde antiguo como prueba el muro de piedra seca y el relleno interior.

Nos encontramos en el Sendero d'as Zinglas que nos conducirá hasta la Chopera Raisén en la otra vertiente del Barranco Mascún. Extraordinario camino.
Hay que observar que antiguamente este sendero llevaba directamente a los Corrales de Letosa continuamente por la base del acantilado. En la actual recuperación del camino no se ha hecho así y en su lugar se ha optado por conectarlo con la senda que viene de Letosa (como ya hemos visto).
A partir de aquí seguimos por una amplia faja herbosa que poco a poco va a ir estrechándose hasta convertirse en una espectacular cornisa que milagrosamente permite atravesar el acantilado, justo en la vertical del gran saltadero del Barranco as Lañas. Lugar precioso:


Donde el camino se oculta a la derecha se encuentra el gradón mencionado. En el centro vemos la estupenda cornisa.


 Y esta es la cornisa vista desde ambos extremos.

Desde este momento, el itinerario que nos queda por recorrer es ya conocido desde hace tiempo.
Pasada la cornisa llegamos rápidamente a un magnífico circo perfectamente labrado en la piedra. Por el se descuelga el Barranco Mascún dando inicio a su famoso tramo encañonado. Nos encontramos en el Saltadero as Lañas.


Al fondo vemos la cascada escalonada del Saltadero as Lañas (recordemos que en estiaje el caudal del Barranco Mascún desaparece y solo permanecen las pozas de agua).

Tramo SALTADERO AS LAÑAS - CHOPERA RAISÉN
Lo que sigue es sin lugar a dudas lo más espectacular de todo el itinerario. Tiene fama justa y merecida.


En esta gran panorámica observamos varios de los tramos descritos.
Flecha azul claro: gradón mencionado en el tramo anterior. Línea violeta: Barranco as LañasPunto azul oscuro: as Gorgas de Juan (llamadas modernamente "Cascadas de Peña Guara"). Flecha roja: Saltadero as LañasLínea azul claro: Barranco RaisénPunto verde: Saltadero RaisénFlecha azul oscuro: Cueva d'a PozetaPunto azul claro: Canal d'a Pozeta.
As Zinglas: zona por la que atraviesa el Sendero d'as Zinglas entre el Saltadero as Lañas y la Chopera Raisén.
Sendero d'as Peñas Altas: camino que sigue a la izquierda de la Chopera Raisén.


Aqui vemos ambas vertientes desde lo alto de la margen izquierda del Barranco Mascún.
A la izquierda se distingue la escotadura por donde cae el Barranco as Lañas.
A la derecha se ve el Sendero d'as Zinglas y al fondo el Sendero d'as Peñas Altas.

La senda no tiene pérdida y transcurre inteligentemente por las cornisas más favorables. La zona más aérea y escarpada se encuentra justo en el ángulo-divisoria con el Barranco Raisén.


La imagen de la derecha muestra parte de la zona más estrecha del Sendero d'as Zinglas. A su izquierda se ve bien el Saltadero Raisén, la caída más importante del Barranco Raisén.

A punto de acabar el Sendero d'as Zinglas recordemos que por aquí se llevaba ganado hacia los Corrales de Letosa y su zona pero que, dada su notoria exposición, solo se empleaba para las cabras y no para el ganado lanar. En aquellos tiempos también se produjeron accidentes por caída, alguna mortal, el calzado no era el de ahora y no ayudaba en demasía.


Incluso en la actualidad alguna de las cabras asilvestradas, descendientes de los antiguos ganados, se despeñan por las abruptas cornisa de as Zinglas.

Tras tantos precipicios desembocamos en un lugar realmente apacible: a Chopera Raisén.


Esta es a Chopera Raisén, lugar antaño cultivado por algunas casas de Otín aprovechando la Fuente Raisén que mana ahora oculta entre la maraña de vegetación del cauce. A la izquierda vemos los escarpes del Puyal de Letosa y a la derecha el Puyal d'Otín.

Recordemos que las rocas del acantilado del Puyal de Letosa que miran directamente a la chopera servían antiguamente de reloj de sol (ver aquí).Y en las cercanías de la chopera también se encuentra la pista que lleva directamente al pueblo de Otín. Nosotros vamos a seguir por el interior del Barranco Mascún.

Tramo CHOPERA RAISÉN - OTÍN
En la gran panorámica del tramo anterior se distingue buena parte del camino que ahora vamos a seguir: el Sendero d'as Peñas Altas. Veámoslo también en esta otra:


Es la vista que hemos tenido horas antes desde el fenal del Campo a Ruba.
La línea azul indica el Barranco Raisén, el punto violeta la Peña os Moros (que domina la salida de os Escuros del Barranco Mascún) y los tres puntos rojos la zona de pequeños huertos (ver más abajo).

Para alcanzar este sendero hay que cruzar el pequeño cauce del Barranco Raisén nada más llegar a él desde el Sendero d'as Zinglas, sin entrar en a Chopera Raisén. Se sube muy poco, en seguida se inicia el avance horizontal por la margen derecha del barranco, justo en frente de la senda que acabamos de dejar.
Esta es la tónica del Sendero d'as Peñas Altas, una travesía más o menos horizontal por una faja que providencialmente permite el paso.
Cruzaremos por la cabecera de la Canal d'a Pozeta, la única de esta zona que permite bajar al fondo del Barranco Mascún (las caballerías solo llegaban hasta cerca de la mitad). Por encima se encuentra la Cueva d'a Pozeta en la cual y con mucha paciencia se recogía algo de agua cuando manaba su exiguo manantial.


El punto rojo señala la Cueva d'a Pozeta y la flecha roja el inicio de la Canal d'a Pozeta.

Ya cerca del final de la faja alcanzamos una proa magnífica de grandes vistas. Justo después veremos, si estamos atentos, algunos viejos muros de piedra seca. Son unos pocos huertos, muy reducidos de tamaño. Nadie pensaría que hasta aquí se venía a cultivar. Lo hacían cuatro casas de Otín, de norte a sur: Banquero de Cabalero, de Carretero, de Purnas y de Tejedor.


Esta es la proa que ten buena vista tiene.
El punto azul es la Peña os Moros (que cae vertical sobre la salida de os Escuros), la línea azul señala El Barranco os Cochas y la verde el Barranco Chiral.
El punto rojo pequeño de la derecha es el Banquero de Cabalero y el punto rojo grande de la izquierda es el Huerto de Casa Carretero.


Y, a la inversa, esta es la vista que se tiene desde la proa sobre la continuación del camino.
El punto rojo de la izquierda es donde se encuentran el Huerto de Casa Tejedor y el de Casa Purnas, el punto rojo de la derecha señala el Huerto de Casa Carretero.

En pocos minutos el Sendero d'as Peñas Altas muere en unos rellanos justo al sur del Puyal d'Otín y el panorama se extiende muy lejos. En este punto aparece una pista que hemos de tomar bajando hacia el pueblo de Otín que divisamos debajo nuestro.

OTÍN
Otín, pueblo emblemático donde los haya...
Aquí encontraremos agua, a Fuente ha sido de nuevo arreglada pero no diremos más por ahora, lo haremos en una próxima entrada.


Esta es la vista que tenemos de Otín bajando por la pista.
La línea azul es el Barranco d'Otín, la línea verde el Vallón d'a Lupera, la flecha roja señala hacia el lugar donde se encuentra a Fuente, la flecha violeta indica la ermita de la Virgen del Barranco, la flecha amarilla sitúa as Pasaderas y el punto rojo señala la era Cebollero.
O Barrio Alto d'Otín se encuentra en lo alto de la loma (la flecha naranja indica Casa Bellosta) y o Barrio Bajo se encuentra abajo a la derecha (a donde se dirige la flecha rosa).
La línea rosa de puntos traza el itinerario actual ya que el original (en rosa contínuo) tiene mucha vegetación.

Bajando por la pista encontramos primero la ermita de la Virgen del Barranco. Tiene una entrada armoniosa pero su interior está desfigurado por completo:



Acto seguido encontramos un cruce. Por la derecha viene la pista de acceso al pueblo y que más lejos pasa junto a la Chopera Raisén (si avanzamos por ella, en seguida veremos a Fuente). De frente entraremos en o Barrio Bajo d'Otín. Hacia la izquierda se coge el camino hacia Rodellar. Por este último hemos de seguir.
A los pocos metros cruzamos el Barranco d'Otín por las piedras de sus viejas Pasaderas:


Estas son as Pasaderas. Detrás a la izquierda ya vemos la borda de la era Cebollero.

Inmediatamente entramos en a era Cebollero, lugar al que ya hemos dedicado una entrada en este blog (ver aquí).
Al pasar por aquí dejamos el camino original a la derecha, demasiado vestido por la vegetación, y seguimos una traza clara de senda que nos llevará a cruzar de nuevo el barranco y, poco después, una tercera vez. Ahora ya seguimos por el principal.
De esta manera iremos rodeando el cerro de caxigos donde se encuentra o Barrio Alto d'Otín y, al otro lado, llegaremos a un cruce junto a una vaguada. Hacia la derecha sube el camino hacia el pueblo. Nosotros nos dirigiremos hacia la izquierda.

Tramo OTÍN - REAL DE MASCÚN
Avanzamos suavemente por la ladera del Tozal de Purnas hasta cruzar la vaguada del Vallón d'a Lupera, donde conectamos con una pista que en seguida dejamos.


Desde la ladera del Tozal de San Salvador vemos así el camino que ahora recorremos.
La línea azul es el Barranco d'Otín, la amarilla el Vallón d'a Lupera, la verde la Canal d'Esplucacasa y la rosa el Barranco a Glera. La flecha roja señala los dos grandes caxigos por los que vamos a pasar.

Subimos en dirección a dos enormes árboles muy próximos.
Si hay dos caxigos famosos (aparte de la Carrasca Arilla, ver aquí), son estos. Pretenecían a Casa Cebollero de Otín:


Aqui vemos los dos caxigos (punto rojo) desde sus inmediaciones. La línea azul señala el Vallón d'a Lupera.


Aquí los tenemos de cerca. Con sus buenas piedras para descansar.


Tras la corta subida llegaremos al Caxigar d'Otín.


Esta estupenda panorámica está tomada desde las cercanías de o Fenal de Cebollero, por el cual hemos pasado unas horas antes. Indica bien el tramo que recorremos.
La línea amarilla es el Sendero d'o Turno (ver aquí), la azul el Barranco d'Otín, la verde es la Canal de Sarratiás, el punto naranja señala os Bozos (ver aquí) y la doble flecha roja la Canal d'os Fornazos.

El camino bordea la vaguada del Caxigar d'Otín por su margen derecha. Esta magnífica comba de caxigos era propiedad de Casa Bellosta y Casa Cebollero de Otín.


No es fácil encontrar una imagen que refleje lo precioso de este lugar y sus extraordinarios árboles.


Izquierda: el camino es tan bonito como el caxigar. El muro lateral de piedra seca aún sigue resistiendo, pero poco a poco.
Derecha: de vez en cuando aparece en el camino una escorrentía de agua; se trata de la Fuente o Caxigar cuya balseta se esconde entre la vegetación de al lado de la senda. No era muy apreciada debido a su color aceitoso y su sabor a hierro.

En seguida llegamos al borde del Barranco Mascún, lugar que tanta admiración causó a los pirineistas franceses de los siglos XIX-XX cuando pasaron por aquí, emoción que nunca ha dejado de causar su efecto (recordemos que el primer libro escrito exclusivamente sobre la Sierra de Guara, de Pierre Minvielle, reproducía en portada la vista de este lugar).


Esta preciosa vista ya la hemos visto durante la aproximación, al acabar la ladera de o Mallatar (ver más arriba). Muestra muy bien la bajada hacia o Real de Mascún por la larga Costera d'Otín.
La línea violeta indica la Canal d'Esplucacasa, la amarilla el Sendero d'o Turno, la azul el Barranco d'Otín, la verde la Canal de Sarratiás y el punto rojo la Cuca Bellosta.

A Costera d'Otín nos llevará comoda e inteligentemente hasta el fondo del Barranco Mascún, cuyo cauce alcanzaremos en su zona más ancha y transitable: o Real.
De paso recordemos las dos peñas más conocidas del barranco y a cuyo lado hemos pasado: el Puntal d'a Costera (siempre mal llamada "la Ciudadela") y su famoso monolito la Cuca Bellosta.

Tramo REAL DE MASCÚN - RODELLAR
Lo que nos queda por recorrer es el clásico y maravilloso paseo que cualquier visitante de Rodellar no deja de efectuar, si tiene ganas de andar un poco.
Hay que advertir que si el río Mascún baja con más caudal de la cuenta será inevitable mojarnos los pies unas cuantas veces.


Este es el tramo final de nuestra excursión.
A la izquierda y en lo alto se distinguen los zigzags del comienzo de a Costera d'Otín, abajo aparece el final de o Real y el giro hacia la Fuente Mascún (oculta en la imagen).
A la derecha se ven claramente los zigzags del Camino as Graderas.

La línea azul claro es el Barranco la Virgen, la amarilla el Barranco as Tablas, la violeta el Barranco San Martín, la verde a Barranquera Cheto, la azul oscuro el Barranco Fornacal, el punto rojo es el Huerto Tendero y el punto azul el Huerto Zrujano.

Hacia el final de o Real pasaremos frente al viejo y desconocido fornacal (ver aquí). Luego llegaremos a la famosa Fuente Mascún (ver aquí) y, tras la curva que sigue, entraremos en los antiguos Huertos de Mascún (ver aquí).
Cruzamos el río y a los pocos metros cogemos a la izquierda el Camino as Graderas. Ya solo nos resta llegar a Rodellar. Cruzaremos con el respeto debido junto a lo poco que queda de la no respetada Cruz d'as Graderas (ver aquí).

Maravilloso día. Hemos visto un paisaje extraordinario que antaño fue recorrido con esfuerzo y no poca dificultad según el itinerario. Hoy es nuestra afición y, quizá, admiración las que nos han llevado por estos parajes que tales diferencias han visto con el paso del tiempo.


MAPA DEL RECORRIDO


(Fuente cartográfica: IGN, Serie MTN25, Hoja 249-I Rodellar)
Línea naranja: itinerario de ida por la vertiente izquierda
Línea rosa: itinerario de vuelta por la vertiente derecha
1: Barranco o Barrio. 2: Barranco Fornacal. 3: Barranquera Cheto. 4: Barranco la Virgen. 5: Canal d'Esplucacasa. 6: Barranco a Glera. 7: Canal d'os Fornazos. 8: Barranco Betiqueral. 9: Barranco os Cochás. 10: Barranco Chiral. 11: Barranco as Lañas. 12: Barranco Raisén. 13: Barranco d'Otín. 14: Vallón d'a Lupera. 15: Canal de Sarratiás. 16: Canal d'a Pozeta.
1: o Mallatar. 2: Turuezo. 3: Campo Cebollero. 4: Fenal de Cebollero. 5: Campo a Ruba. 6: Corrales de Letosa. 7: Saltadero as Lañas. 8: Puyal de Letosa. 9: Chopera Raisén. 10: Puyal d'Otín. 11: Tozal de San Salvador. 12: Caxigar d'Otín. 13: Puntal d'a Costera ("Ciudadela").

jueves, 24 de abril de 2014

OTÍN. Casa y Era Cebollero

A menudo se habla de Otín citando siempre Casa Bellosta, tan importante y tan venida a menos. Sin embargo, ya es hora de ir mencionando otras que, ellas también, sumaban y formaban la vida de este lugar.
Casa Cebollero es un buen ejemplo. Veamos por de pronto su ubicación.


Aqui vemos la población de Otín en su conjunto. Arriba se encuentra o Barrio Alto (la flecha naranja señala Casa Bellosta) y a la derecha se distinguen las casas de o Barrio Bajo. El punto rojo indica la Era Cebollero, la línea azul el Barranco d'Otín y la línea rosa el camino a Rodellar en su trazado original.

Punto azul: Casa Cebollero
Punto rosa: granero
Punto amarillo: Era Cebollero
Punto naranja: Pajar de Cebollero
Punto rojo: Borda Cebollero
Doble flecha roja: camino de Rodellar

UNA CASA Y UNA ERA
Ambas se encontraban (se encuentran) casi contiguas, solo las separaba el camino de Rodellar. Éste permanece hoy en día casi intransitable debido a la vegetación y todo el mundo pasa ahora, sin saberlo, cruzando por el medio de la Era Cebollero.

CASA CEBOLLERO
Cayó en seguida de quedar deshabitada. Impresiona verla, no queda casi nada, tan solo la fachada.


Las dos fotos que siguen a mi me impresionan más:

La de la izquierda nos muestra la puerta de entrada con dos de sus moradores: Severo Allué y su hermano Jerónimo (doy las gracias a Francisca Monclús, mujer de Severo, por prestármela). La derecha es la misma puerta el pasado día 13 de abril de 2014...

Debo a Severo el empezar a conocer un Barranco Mascún completamente ignorado.





La puerta, liberada de la cal, muestra una bonita decoración con motivos ornamentales y alguna inscripción que habría que identificar con más detalle.

ERA CEBOLLERO
Hoy en día, ya lo hemos dicho, todos cruzamos por ella. Así nos la encontramos:


La traza de la senda actual atraviesa la era.
Punto rosa: granero
Punto azul: fachada de Casa Cebollero
Punto rojo: borda
Punto naranja: pajar

Veamos los edificios principales:


Al final del muro de piedra seca que conforma la era se encuentran, primero el pajar (a la derecha) y luego la borda (a la izquierda). Como se ve, el tejado se ha ido a pique hace tiempo, solo quedan las losetas de piedra de la periferia.


Estas son sus fachadas. Sobrias pero con aire. Ya se intuye lo que queda dentro.

Y esto es lo que queda de su interior. Solo la columna central mantiene el tipo.

Ahora el "granero", le llamaban así. Es de construcción "reciente", poco antes de marchar lo construyó el albañil del lugar, era de Casa Fumanal y estaba casado con una hermana de Severo. Se edificó también con la idea de guardar cosas, por ello podemos ver todavía en su interior la aventadora (que fue subida en caballerías desde Rodellar, desmontada pieza a pieza).


Desde la borda vemos el extremo opuesto de la era.
Punto rojo: el granero
Punto rosa: la era
Doble flecha roja: camino de Rodellar
Punto naranja: fachada de la casa

Este es el granero. Justo tras la oscuridad de la puerta se encuentra la aventadora.

martes, 22 de abril de 2014

A HUERTA DE RODELLAR Y SU ZEQUIA

Entre aguas abajo del Puente Pedruel y aguas arriba de la Ermita a Trinidad, la margen izquierda del río Alcanadre era la tierra más afortunada del Valle de Rodellar. Para mejorar su irrigación se construyó una acequia: a Zequia Huerta. Entre esta y el cauce del río se extendían los campos de a Huerta de Rodellar.
A Huerta de Rodellar se encontraba muy parcelada y se dividía, grosso modo, en tres conjuntos de fincas, de norte a sur: as Suertes, Huertos d'as Pasaderas y Huertos d'a Riera.
El agua que circulaba por a Zequia Huerta se obtenía gracias a que el agua del río se embalsaba mediante l'Azud. Esta, llamémosle pequeña represa, se encontraba en las inmediaciones de Lastra i Périz (una característica losa de piedra muy visible en la misma orilla izquierda) y derivaba parte del caudal hacia la zequia mediante una canalización construida ex profeso.
No hay que olvidar que a Zequia Huerta cumplió al final de su vida una importante misión: alimentaba la electricidad que en los primeros tiempos servía al valle. Se obtenía en la edificación del Molino a Balle. Esta historia puede consultarse en el "libro oficial" (mirar aquí).
Vamos a ver la situación de todo esto en una foto aérea:

Flecha amarilla: Badina os Terreros
Punto rojo: Lastra i Périz
Línea roja: a Zequia Huerta
Línea rosa: final de a Zequia Huerta (desagüe del Molino a Balle)
Flecha verde oscuro: Caseta Arilla
Flechas blancas: a Huerta de Rodellar (a: as Suertes, b: Huertos d'as Pasaderas, c: Huertos d'a Riera)
a: Pedruel
b: pista (actual carretera) as Almunias-Pedruel
Flecha violeta: as Pasaderas de Pedruel
Flecha azul oscuro: Caseta Mairal
Flecha verde brillante: o Torno de Pedruel
Flecha naranja: Molino a Balle
Línea azul claro: Barranco as Almunias
Fuente ortofoto: Gobierno de Aragón, SITAR (Sistema de Información Territorial de Aragón).

UNA BADINA DESAPARECIDA
La Badina os Terreros sigue distinguiéndose hoy con claridad, pero no sucede lo mismo con la Badina de l'Azud (también llamada Badina de la Estacada). Cuando ocurrían crecidas en el río los desperfectos ocasionados se arreglaban para poder seguir contando con el agua de riego. Con la merma de población, una de esas avenidas acabó definitivamente con l'Azud, ya no se arregló. La huerta perdió su caudal y el río una de sus badinas.
Cabe comentar que esa desaparición ha provocado una disminución en la envergadura y profundidad de la Badina os Terreros.

LASTRA I PÉRIZ Y SU CANAL
La mencionada crecida provocó también grandes daños en la canalización de derivación.
Veamos algunas fotos:

En esta panorámica vemos el giro del río. En el centro se encuentra la Badina Lastra i Périz. Lastra i Périz se distingue muy bien a la derecha. En primer plano discurre la pista que, en tiempos más modernos y de manera definitiva, ha acabado por desfigurar el antiguo inicio de a Zequia Huerta.

Lastra i Périz y los restos del antiguo canal de derivación.

De nuevo Lastra i Périz. La tierra de la pista casi tapa aquí la canalización.

Una vieja inscripción en la canalización (se lee con claridad 1949) indica la fecha de uno de los arreglos.

LA CASETA ARILLA
En seguida aparecen, junto a la zequia, las ruinas de la Caseta Arilla. Precisamente se cuenta en Rodellar como una de las avenidas del río cogió a una persona en el interior de la caseta mientras el nivel río no dejaba de subir...

La zanja de la zequia todavía se ve. No así la Caseta Arilla, oculta tras una auténtica maraña de vegetación.

EL CAMINO DE LA HUERTA
Las variaciones en la parcelación de a Huerta de Rodellar han supuesto la casi desaparición del viejo camino. Veamos lo poco que queda en esta foto, tomada poco más arriba de las Pasaderas de Pedruel.


lunes, 21 de abril de 2014

DE AS ALMUNIAS A RODELLAR POR LAS ALTURAS

Con este título he publicado un artículo en el número 4 (abril 2014) de la revista digital del club de montaña Peña Guara. Puede verse y descargarse aquí.


Explica como subir hasta lo alto del Cerro Balcez y avanzar por su cresta para luego volver a descender uniendo así las dos poblaciones. Incluye varios enlaces a este blog para completar la información y proponer un regreso al punto de partida.
Reproducimos el artículo:


Esperemos que se prodiguen los senderistas por estos y otros caminos que poco a poco se van mencionando y recuperando.

viernes, 11 de abril de 2014

CAMPOS POR EL MONTE. Lobartas

Se conoce como Lobartas la gran ladera que recubre toda la montaña situada al oeste de Rodellar y que queda perfectamente delimitada por tres grandes gargantas (Alcanadre, Mascún y Garganta Baja) y el interfluvio de Seral (también ocupado antaño por importantes campos, ver aquí).
La parte baja, justo la que bordea a todo lo largo el escarpe del Barranco Mascún, fue una importante zona de cultivo que se acabó de abandonar durante la posguerra: los Campos de Lobartas.
Hay que señalar que en la zona alta de Lobartas se cultivó también, pero esto lo dejaremos para otra entrada.

LOCALIZACIÓN Y ACCESO
Los Campos de Lobartas ocupan unas planicies bien delimitas y visibles. En seguida que nos remontemos por el valle las divisaremos con claridad. Ya hemos indicado más arriba su situación, vamos a verla:

Esta es la panorámica que obtenemos subiendo por el Camino Balcez.
La línea roja nos delimita la extensión de los Campos de Lobartas.
Flecha naranja: Pedruel
a: Rodellar
b: Cheto

Se encuentran muy cerca de Rodellar y su acceso principal se efectuaba de dos maneras: 
  • Por el Puente Coda, también llamado Puente as Crabas, alcanzando las Articas de Coda.
  • Subiendo por el Camino d'a Portiacha, itinerario mucho más directo y que llevaba primero al Articón de Manuel.

¿QUÉ SE CULTIVABA?
Aquí, como en otros campos diseminados por el monte, se sembraba cereal. Se reservaba el trigo para la mejor tierra dejándose la avena para el resto. No había corrales en sus inmediaciones y por lo tanto no se abonaban. La mies se bajaba en burros a Rodellar, preferentemente por el Camino d'a Portiacha (si el río Mascún no bajaba crecido).

LOS CAMPOS
Situemos primero todos los lugares de cultivo:

Fuente ortofoto: Gobierno de Aragón, SITAR (Sistema de Información Territorial de Aragón).

a: Rodellar. b: Garganta Baja. c: Barrasil.
Punto azul claro: Articas de Coda
Punto rojo grande: Campo Arilla
Punto rojo pequeño: fajetas también de Casa Arilla
Punto violeta: Articón de Manuel
Punto rosa: Campo Cebollero
Punto naranja: Articón de Ballarín
Punto verde brillante: Campo Arilleso
Punto verde oscuro: Sacambrons
Punto azul oscuro: a Foratata
a: Rodellar. b: Garganta Baja. c: Cheto.


Estos son por lo tanto los componentes de los Campos de Lobartas, de sur a norte:

Articas de Coda - Campo Arilla - Campo Cebollero - Articón de Manuel - Articón de Ballarín - Campo Arilleso - Sacambrons - a Foratata

No todos tuvieron la misma envergadura ni vicisitudes. Vamos a comentar algunos detalles.

Articas de Coda. Se sitúan en el extremo, la "cola" del conjunto, de ahí el nombre. Se abandonaron hace mucho tiempo, antes de la Guerra Civil. En la actualidad se distinguen los muros de piedra seca de las viejas fajetas. No son muchas y el tiempo las ha desmoronado bastante, aunque el conjunto todavía se ve con claridad.

Campo Arilla y fajetas. Tiene buena envergadura. Hay una bonita serie de fajetas escalonadas que se remontan por la ladera. Ambos, como su nombre indica, eran propiedad de la casa homónima de Rodellar.

Punto rojo izquierda: fajetas escalonadas junto al Campo Arilla
Punto rojo derecha: Campo Arilla
Punto rosa: Campo Cebollero
Flecha azul: Rodellar

Campo Cebollero. También de grandes dimensiones y cultivado por esta casa de Rodellar.

Articón de Manuel. Menos terreno y en pendiente, de ahí el nombre y la sucesión de fajetas aterrazadas. Era el único de Lobartas con una pequeña construcción, un casetón (del que ya hemos hablado, ver aquí y aquí). El tiempo hace mella en las paredes de piedra seca. De nuevo, la casa da el nombre.


Articón de Ballarín. Otra casa del Barrio a Honguera de Rodellar se encuentra detrás de este nombre. Son una fajetas dispuestas ya junto a la pendiente y el paso de los años sigue desmoronando la bonita sucesión de muros.


Campo Arilleso. Debajo del anterior y en mejor terreno. Trabajado por la casa homónima de Rodellar.

Sacambrons. El más diminuto, reducido e inversímil. Una simple fajeta en un rellano escalonado ya de cara al Barranco Mascún. Debe llevar mucho tiempo abandonada.

A Foratata. Curioso nombre. ¿Se debe a que se trata de la loma que por el este conforma el espinazo de los famosos y "horadados" Bentanajes?. Estas fajetas, hace mucho abandonadas, como las Articas de Coda y Sacambrons, se encuentran en la planicie del extremo norte de Lobartas, casi al borde de la Garganta Baja.

La flecha rosa señala la boca de la Cueva Andrebod (ver aquí).

LOS CAMPOS POR EL MONTE
A los Campos de Lobartas les pasa lo mismo que al resto que se haya disperso por el monte: ya cuesta verlos. Ya no se distinguen de lejos, ya no se diferencian mucho del resto del terreno. La vegetación y la erosión han retomado hace tiempo su trabajo de anexión y homogeneización. En las fotos antiguas del Valle de Rodellar se deja ver, entre medias, un paisaje donde la mano del hombre puso algo distintivo del resto. Se explanó el terreno y se hicieron campos. Donde no llegaban las caballerías tuvo que ser a golpe de pico, se dice pronto...

miércoles, 9 de abril de 2014

ABSTRACTS Mensaje

Una piedra dispuesta en la tasca de los antiguos Campos de Cambol (ver aquí). Parece enviarnos una señal. Lenguaje de líquenes.

jueves, 3 de abril de 2014

¿QUE SE ESCONDE TRAS LA FUENTE MASCÚN?

Es una pregunta que viene de lejos, hace mucho que se formula.
En otra entrada ya comentamos algo de esto (ver aquí). Vamos ahora a detenernos un poco más.
Repasemos algunas teorías y explicaciones propuestas.

PASCUAL MADOZ
Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico. 1845-1850. Huesca
En la voz referida al río "Ara" leemos lo siguiente:
"Corre de NO. a SE. (...) y se cree con bastante fundamento que en la sierra de Jánovas, pueblo de la ribera del Fiscal, se filtra por entre las grandes cavernas que en ella se descubren y da su origen a la muy nombrada fuente que nace en el barranco de Rodellar, llamada Mascun, al pie de la sierra de Guara dist. 10 horas de Janovas, porque desde este punto a Rodellar, sigue una misma cord. de peñas sin interrupción; cuando crece el r. Ara, la espresada fuente aumenta el caudal de agua que en ella brota, y cuando las avenidas del Ara, arrastran hojas de aya, la fuente presenta las mismas hojas."
No hay noticia anterior que referencia la fuente. Ni citas posteriores que expliquen o aclaren la hipótesis expuesta.
No son verosímiles las supuestas "grandes cavernas", ni hay continuidad que avale la "misma cord. de peñas sin interrupción". Ambas parecen invenciones o inexactitudes.
Pero no podemos rechazar de la misma manera, al menos tajantemente, la mención a las hojas de haya. En su contra está el hecho de que a) no vuelve a constatarse el fenómeno y b) no hay constancia, pese a que se haya dicho alguna vez, de que tal afirmación tenga también (o se sustente) en una tradición popular. Los vecinos de Rodellar que me hablaron hace tiempo al respecto nunca me hablaron en términos que aseguraran que la propuesta fuera local. Una variante interesante a favor de esta teoría, reorientada hacia el Balcez-Mascún en base a los hayedos y la toponimia, puede consultarse en el blog A0 a vista (ver aquí). En mi opinión, esta referencia a las hojas es demasiado antigua y nos faltan datos directos posteriores, hoy por hoy solo tenemos supuestos.

LUCIEN BRIET
Por dos veces se refiere a los orígenes de la Fuente Mascún. Figuran en las siguientes publicaciones.

Bellezas del Alto Aragón
Año 1904. Es su primera visita a Rodellar. El libro recoge sus observaciones:
"El río de Mascun tiene su origen en la fuente de Mascun, pues la parte del barranco, situada por encima de esta fuente, no tiene agua sino cuando cae algún chubasco. Aquí y allá se encuentran pantanos, pero son de escasa consideración. Si hubiera en la parte alta un río caudaloso, la corriente subterránea que afluye de la gruta de Mascun no existiría. Ha habido en esta región, como ocurre invariablemente en los terrenos calizos, absorción y apresamiento de aguas atmosféricas por una ramificación de grietas, después condensación misteriosa de estas aguas en una cavidad reducida al papel inconsciente de gran colector. A cada lado el Isuela y el Alcanadre ocupan las gargantas de la parte superior del valle de Rodellar; se comprende claramente que la cuenca de San Póliz es la única que da sus aguas a la fuente de Mascun. Pretender que esa fuente sea resultado de las filtraciones del Ara, cerca de Jánovas, será tan absurdo como considerar la fuente de Vaucluse como una filtración salida del Ródano."
Poco después retoma el asunto:
"El acantilado de que sale esta fuente está orientado al Mediodía. Exudaciones ferruginosas le hacen aparecer de un tinte sombrío, y manchas de moho esparcidas acá y allá danle una entonación desagradable. Compónese de potentes sillares inclinados hacia el Este. Al ras del suelo y tallada en forma de puerta, una pequeña abertura, con la diferencia de que sus jambas suben y se separan y están coronadas por un dintel oblícuo; la base de esta caverna, alta de cuatro a cinco metros, no tiene un metro de ancha. De ella escapa una corriente de agua abundante, de origen desconocido, pero presumible. (...) Avancé con precaución hasta el umbral de este antro a fin de sondear sus arcanos. Parecióme que su techo abajábase y que las ondas emanaban de un sifón enteramente sumergido, aunque la limpidez cristalina del agua no dejaba vislumbrar en la sombra más que espesas espumas. (...) La fuente de Mascun es un manantial vauclusiano, cuyo caudal se ha regularizado a medida que las filtraciones de la cuenca de San Póliz llegaron a ser incapaces para llenar sus depósitos, y la gruta se formó por la presión hidrostática de las aguas, que, estrellándose contra el muro, fueron a filtrarse por las junturas producidas por la estratificación, creando verdaderas piedras talladas fácilmente expulsables de sus alveolos."
Por lo tanto, Briet propone una explicación directa. Yendo el Balcez y Alcanadre cada uno por su lado y estando el Ara tan lejano, es la propia cuenca del Barranco Mascún la responsable de la fuente. Incluso llega a explicar, en otros párrafos de su texto, como la orografía de la zona encamina las aguas hacia esta surgencia.
Además, nombra también la existencia del sifón de salida.


Izquierda: la Fuente Mascún tal y como la fotografió Briet el 18 de agosto de 1904.
(Fotografía original: Musée du Château-Fort de Lourdes)
Derecha: la Fuente Mascún en la actualidad.

Soberbios Pirineos
Año 1908. Es la segunda vez que pasa por Rodellar. En esta ocasión, una gran tormenta va a permitirle precisar más su vieja teoría. Ve crecer con fuerza el Barranco Mascún y el que, antes más discreto, cruza por Rodellar.
"Este flujo brutal despertó mi curiosidad, porque demostraba que en el valle de Rodellar las filtraciones no desempeñaban un papel tan importante como habríamos podido suponer en un principio. (...) Fui corriendo hacia la fuente: ¡había triplicado su caudal! (...) El agua estaba un poco turbia, pero, a pesar de todo, contrastaba fuertemente con las oleadas amarillas que llegaban desde más arriba, vertidas por la parte superior de la garganta. Así pues, el arroyo subterráneo de la fuente de Mascun, de acuerdo con su carácter de resurgencia vauclusiana, aumentaba con rapidez gracias a una parte de las precipitaciones atmosféricas que caían en el valle de Rodellar, su indiscutible cauce de alimentación. Esta aportación se hundía bastante lejos de la fuente, puesto que tenía tiempo suficiente para purificarse de la mayor parte de la arcilla que llevaba consigo, o bien discurría a mucha altura, entre rocas desnudas, lapiazadas, por donde apenas se ensuciaba. Algo más decisivo me sorprendió: el barranco de Mascún y su afluente occidental, el barranco de Nasarre, dejaban salir cada uno de ellos una corriente de agua temporal, debida a las lluvias que acabábamos de presenciar, mientras que el barranco de la Virgen, afluente de la zona este, permanecía completamente seco. El escurrimiento de las vastas pendientes, que esta fisura se había encargado de condensar, se absorbía en su interior por algún lado. Con todos estos datos llegué a la conclusión de que las aguas de la fuente de Mascún procedían, sobre todo, de la sierra de Barced. (...) En el límite oriental del valle de Rodellar existe, efectivamente, una zona importante, de 10 kilómetros de longitud por 3 de anchura (...) se trata de una región desértica y desconocida (...) que sería necesario estudiar con detenimiento para resolver el problema de la hidrología del barranco de Mascun. (...) la sierra de Barced contiene calizas de filtración y, sin ninguna duda, en mayor número, ya que no se ven fuentes en sus laderas."
Que duda cabe que Briet es un hábil observador. Ha mirado el paisaje con atención. Pero es muy escaso el tiempo que por aquí permanece y el idioma tampoco jugaría a su favor para preguntar y hacerse entender. Es así como ignora lo irregular de las tormentas de un sitio a otro por muy cercanos que estén. También desconoce que por toda la zona de Balcez-Pallebla las fuentes existen aunque sean pocas y que, en todo caso, no son más abundantes que en otros lugares de las zonas medio-altas.
En cualquier caso, no es todavía el momento en que podamos desterrar al menos parte de sus ideas.

OTRAS OBSERVACIONES
Durante la década de 1990 José Antonio Cuchí y yo aprovechamos nuestras andanzas por la zona para coger diversa información hidrogeológica. En la toma de muestras de agua también participaron otros amigos nuestros.


Ambas fotografías están tomadas el 16 de febrero de 1992.
Izquierda: toma de muestra y temperatura a la salida de la Fuente Mascún.
Derecha: toma de muestra y temperatura en el manantial de la margen derecha aguas arriba de la Fuente Mascún.


El resultado muestra datos inesperados a lo largo del barranco y también revela diferencias en la parte que nos concierne. Concluye:
"En Mascún, la calidad del agua de las surgencias bajo la ermita de la Virgen es diferente de la que se pierde desde el Beso hasta las Costeras, agua perdida por el barranco".
Parece como si la Fuente Mascún se independizara del río. Quizá las viejas teorías empiecen a sonreir...

Publicación donde se recogen los resultados físico-químicos.
(Revista Lucas Mallada nº 9-1997)

Por otro lado, algunos vecinos de Rodellar me habían advertido que justo aguas arriba de la fuente hay un segundo manantial. Se sitúa en la orilla derecha y solo se le ve manar gracias a las burbujas que de vez en cuando salen a la superficie (si los acuíferos están llenos entonces mana más fluido). Si no se está muy atento pasa desapercibido.
También me explicaron que la Fuente Mascún tiene un segundo punto de salida situado justo en frente, orilla izquierda, del otro manantial. Solo se distingue con claridad cuando el volumen de agua es tal que la propia Fuente Mascún no da de si.

UNA EXPLORACIÓN RECIENTE
De vez en cuando, pocas veces, la Fuente Mascún ha sido explorada con técnicas de buceo en cavidades. No se ha conseguido nunca avanzar mucho.
El 24 de marzo de 2011 un espeleobuceador del Centro de Espeleología de Aragón intentó una vez más avanzar por el conducto sumergido. Podemos consultar la crónica aquí.
Este es el resumen tal y como aparece en su web:


El misterio continua.