Nadie de cuantos pasamos por el lugar de la imagen pensaríamos que hace tiempo el tránsito por aquí se hacía de manera bien diferente.
El lugar donde se encuentra el punto rojo antiguamente era un paso muy estrecho, entre la la pared de piedra de Casa Ortas y la ladera del barranco apenas había espacio. Desde hace años este sitio fue acondicionado para el paso más cómodo de personas y, sobre todo, vehículos. Anteriormente no se había hecho por una razón precisa: la zona marcada con la línea verde es de roca viva (en Rodellar llaman a este lugar a Lastra) y requería mucho esfuerzo su allanamiento. La piedra todavía es visible en la derecha de la imagen.
En aquel entonces el punto de paso se efectuaba rodeando Casa Ortas por el otro lado, siguiendo un callejón estrecho que siempre se ha llamado o Callizo d'Ortas. Es lo que indica la línea naranja.
